Κλασικός Ουίλιαμς από τον Σπύρο Ευαγγελάτο στο «Αμφιθέατρο»

Χέλμη, Κουρλαμπάς και Ασλάνογλου «φωτίζουν» με τις ερμηνείες τους το αριστούργημα του Ουίλιαμς «Ξαφνικά πέρσι το καλοκαίρι», στο «Αμφι-θέατρο».

Ενα από τα κορυφαία έργα του αμερικανικού -και όχι μόνο- θεάτρου είναι το «Ξαφνικά πέρσι το καλοκαίρι». Το δράμα του «ποιητή των κολασμένων» Τένεσι Ουίλιαμς ευτυχεί στο ανέβασμά του από τον Σπύρο Ευαγγελάτο στο «Αμφιθέατρο». Σαν σ’ ένα θερμοκήπιο ανάμεσα στα πολυαγαπημένα φυτά του γιου της Σεμπάστιαν ζει η μητέρα του, κυρία Βέναμπλ.

Εκείνος έχει χαθεί, δεν υπάρχει πια. Κι εκείνη, που λάτρευε παθολογικά τον γιο της, αρνείται να δει την πραγματικότητα και ρίχνει το φταίξιμο της δολοφονίας του στην ανιψιά της που τον συνόδευσε σε ένα επικίνδυνο ταξίδι του… Θέλει να την κλείσει στο ψυχιατρείο για να πάψει να λέει την ιστορία της, μα όταν αυτή έρχεται η ώρα να ακουστεί, όλα ανατρέπονται…

Το αριστουργηματικό έργο του Ουίλιαμς έχει μεταφραστεί έξοχα από τον αείμνηστο Μάριο Πλωρίτη. Ο Σπύρος Ευαγγελάτος «φωτίζει» όλες τις πτυχές του και κυρίως την ακριβή ποίησή του.

Εχει ένα κλασικό, καθαρό κοίταγμα, δεν καπελώνει το έργο με… σκηνοθετίτιδες και το κοινό απολαμβάνει την ουσία χωρίς κανένα περιττό περιτύλιγμα -κάτι που πολύ μας έχει λείψει στις πλείστες «πειραγμένες» αναγνώσεις που βλέπουμε τελευταία.

Η Κατερίνα Χέλμη πραγματοποιεί μια από τις πληρέστερες ερμηνείες της καριέρας της παίζοντας τη δεσποτική μητέρα που αρνείται πεισματικά να παραδεχτεί την αλήθεια. Η Μαρίνα Ασλάνογλου πετυχαίνει μια ερμηνεία-κέντημα παίζοντας την Κάθριν. Εχει αμεσότητα, μέτρο, αλήθεια και σπάνια εσωτερικότητα.

Πλάι τους πολύ καλοί είναι ο Θανάσης Κουρλαμπάς, η Ζωή Ρηγοπούλου, ο Λευτέρης Πολυχρόνης, η Μαριάνθη Κυρίου και η Πόπη Λυμπεροπούλου.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

• Που: «Αμφι-θέατρο», Αδριανού 111, Πλάκα.
• Πότε: Τετάρτη 7.00 μ.μ., Πέμπτη – Σάββατο 9.00 μ.μ., Κυριακή 7.00 μ.μ.
• Εισιτήρια: 24 ευρώ, 20 ευρώ (λαϊκή), 17 ευρώ (φοιτητικό).
• Τηλέφωνο: 210-3233644

Βασίλης Μπουζιώτης, Έθνος, 24/01/2009