Category Archives: The Norman Conquests

«The Norman Conquests». Η τριλογία του Αλαν Εϊκμπορν…

Λονδινο. Old Vic

http://www.oldvictheatre.com

«The Norman Conquests». Η τριλογία του Αλαν Εϊκμπορν σημειώνει μεγάλη επιτυχία στο ιστορικό θέατρο του Λονδίνου, στο οποίο καλλιτεχνικός διευθυντής είναι ο Κέβιν Σπέισι. Τα τρία έργα που αποτελούν τις «Νορμανδικές κατακτήσεις» -Table Manners, Living Together και Round and Round the Garden- παρουσιάζονται χωριστά αλλά και όλα μαζί ορισμένες βραδιές. Το κωμικό τρίπτυχο παρακολουθεί τις περιπέτειες των έξι πρωταγωνιστών στη διάρκεια ενός επεισοδιακού γουίκ εντ σε εξοχικό σπίτι στην Αγγλία. Η σκηνοθεσία είναι του Μάθιου Γουόρτσας και πρωταγωνιστούν οι: Στίβεν Μάνγκαν, Τζέσικα Χάινς, Αμέλια Μπούλμορ, Πολ Ρίτερ, Μπεν Μάιλς και Αμάντα Ρουτ.

Mατιές στον κόσμο. Eπιμέλεια: Aγγελικη Στουπακη, Η Καθημερινή, 08/02/2009

Advertisements

Στο Λονδίνο: Table Manners, Living Together και Round and Round the Garden

Λονδίνο. Old Vic

«The Norman Conquests». Η τριλογία του Αλαν Εϊκμπορν σημειώνει μεγάλη επιτυχία στο ιστορικό θέατρο του Λονδίνου, στο οποίο καλλιτεχνικός διευθυντής είναι ο Κέβιν Σπέισι. Τα τρία έργα που αποτελούν τις «Νορμανδικές κατακτήσεις» –Table Manners, Living Together και Round and Round the Garden– παρουσιάζονται χωριστά, αλλά και όλα μαζί ορισμένες βραδιές. Το κωμικό τρίπτυχο παρακολουθεί τις περιπέτειες των έξι πρωταγωνιστών στη διάρκεια ενός επεισοδιακού γουίκεντ σε εξοχικό σπίτι στην Αγγλία. Η σκηνοθεσία είναι του Μάθιου Γουόρτσας και πρωταγωνιστούν οι Στίβεν Μάνγκαν, Τζέσικα Χάινς, Αμέλια Μπούλμορ, Πολ Ρίτερ, Μπεν Μάιλς, και Αμάντα Ρουτ. [Mατιές στον κόσμο. Eπιμέλεια: Αγγελική Στουπάκη, Η Καθημερινή, 25/01/2009]

http://www.oldvictheatre.com

Alan Ayckbourn «The Norman Conquests»

spacer promotional picture

Λονδίνο. Old Vic

http://www.oldvictheatre.com. «The Norman Conquests». Η τριλογία του Αλαν Εϊκμπορν σημειώνει μεγάλη επιτυχία στο ιστορικό θέατρο του Λονδίνου, στο οποίο καλλιτεχνικός διευθυντής είναι ο Κέβιν Σπέισι. Τα τρία έργα που αποτελούν τις «Νορμανδικές κατακτήσεις» –Table Manners, Living Together και Round and Round the Garden– παρουσιάζονται χωριστά αλλά και όλα μαζί ορισμένες βραδιές. Το κωμικό τρίπτυχο παρακολουθεί τις περιπέτειες των έξι πρωταγωνιστών στη διάρκεια ενός επεισοδιακού γουίκεντ σε εξοχικό σπίτι στην Αγγλία. Η σκηνοθεσία είναι του Μάθιου Γουόρτσας και πρωταγωνιστούν οι Στίβεν Μάνγκαν, Τζέσικα Χάινς, Αμέλια Μπούλμορ, Πολ Ρίτερ, Μπεν Μάιλς και Αμάντα Ρουτ. [Ματιές στον κόσμο. Eπιμέλεια: Aγγελικη Στουπακη, Kυριακή, 11 Iανoυαρίου 2009]

The Norman Conquests

spacer
picture 1 spacer picture 2
spacer
picture 3 spacer picture 4 spacer picture 5
spacer
The Old Vic brings Alan Ayckbourn‘s comic masterpieces, The Norman Conquests to the London stage for the first time in 34 years. Matthew Warchus (Speed-the-Plow, God of Carnage, The Lord of the Rings) directs an outstanding ensemble cast: Amelia Bullmore, Jessica Hynes, Stephen Mangan, Ben Miles, Paul Ritter and Amanda Root. Especially for this production The Old Vic auditorium has been transformed into ‘The CQS Space’ to recreate the intimate ‘theatre-in-the-round’ experience that the plays were originally written for.

Praise for The Norman Conquests

‘You’ll laugh. A lot.’ The Times

‘Some of the most blissful comic set-pieces and guffaw-out-loud moments British theatre has produced.’ Evening Standard

‘Matthew Warchus’ perfectly cast, brilliantly calibrated production.’ Variety

‘Jessica Hynes’ superbly unhappy Annie.’ The Guardian

‘Stephen Mangan’s brilliantly funny performance.’ The Independent

‘Amanda Root is excellent as Sarah.’ Daily Express

‘Paul Ritter lays on a comic tour de force as Reg.’ Daily Mail

‘Ruth – a feisty portrayal by Amelia Bullmore.’ Daily Express

‘The vet, played with poignantly tongue-tied awkwardness by Ben Miles.’ Daily Telegraph

The interconnecting triptych of plays, Round and Round the Garden, Table Manners and Living Together follow the same six characters, Norman, his in-laws and the local vet over a summer weekend, in an English Country house.

Believing it his mission in life to make women happy by showering them with love, Norman (Stephen Mangan) makes the most of every opportunity to seduce his sister-in-law, Annie (Jessica Hynes), charms his brother-in-law’s wife, Sarah and woo his wife Ruth (Amelia Bullmore) during this disastrous weekend of squabbling, eating, drinking and fondling.

Table Manners, Living Together and Round and Round the Garden are ingeniously structured to allow each play to be enjoyed independently or as a trilogy in any combination. Together they create a fascinating, hilarious puzzle, which weaves a masterful web of interconnecting secrets and desires. With his inimitable wit and compassion, Ayckbourn reveals the frustration and disappointments which bubble beneath the surface of a family’s relationships and brings to light their thoughts on sex, marriage, love and loneliness.

Alan Ayckbourn is one of Britains’s most popular and prolific playwrights, with 70 full-length plays to his name, which have been translated into more than 35 languages. These multi-award winning names include Absurd Person Singular, recently revived in the West End plus Just Between Ourselves, A Chorus of Disapproval, Woman in Mind and House & Garden to name but a few.

«The Norman Conquests».

Λονδινο. Old Vic, http://www.oldvictheatre.com

Η τριλογία του Αλαν Εϊκμπορν σημειώνει μεγάλη επιτυχία στο ιστορικό θέατρο του Λονδίνου, στο οποίο καλλιτεχνικός διευθυντής είναι ο Κέβιν Σπέισι. Τα τρία έργα που αποτελούν τις «Νορμανδικές κατακτήσεις» -Table Manners, Living Together και Round and Round the Garden- παρουσιάζονται χωριστά αλλά και όλα μαζί ορισμένες βραδιές. Το κωμικό τρίπτυχο παρακολουθεί τις περιπέτειες των έξι πρωταγωνιστών στη διάρκεια ενός επεισοδιακού γουίκ εντ σε εξοχικό σπίτι στην Αγγλία. Η σκηνοθεσία είναι του Μάθιου Γουόρτσας και πρωταγωνιστούν οι Στίβεν Μάνγκαν, Τζέσικα Χάινς, Αμέλια Μπούλμορ, Πολ Ρίτερ, Μπεν Μάιλς, και Αμάντα Ρουτ. [Eπιμέλεια: Aγγελικη Στουπακη, Η Καθημερινή, 04/01/2009]

Στο Λονδίνο, στο Λονδίνο! Οι πέντε καλύτερες παραστάσεις

FIVE BEST PLAYS

The 39 Steps (Criterion Theatre, London)
Jo Stone-Fewings takes flight in Maria Aitken’s version of John Buchan’s rip-roaring chase thriller. (0870 060 2313) to 5 Sept 2009

La Cage aux Folles (Playhouse Theatre, London)
‘La Cage aux Folles’ on Broadway in 1983 was the first mainstream gay musical, as well as a landmark fusion of love story, show tunes, drag queens and feather boas. This fantastic revival stars Douglas Hodge and Denis Lawson.

The Norman Conquests (Old Vic, London)
A wonderfully entertaining, fluent and expertly acted reading of Alan Ayckbourn’s trilogy. (0870 060 6628) to 20 Dec

No Man’s Land (Duke of York’s, London)
This cast-to-the-hilt production of Harold Pinter’s 1974 play is funny, sinister and weirdly moving. Rupert Goold directs with precision and an intuitive feel for its outrageous comedy and disturbing psychological power. Michael Gambon is a towering presence. (0870 060 6623) to 3 Jan

Ivanov (Wyndham’s Theatre, London)
Kenneth Branagh gives a performance of extraordinary perceptiveness and human breadth as the landowner having the mother of all mid-life crises in Michael Grandage’s exhilarating staging of Chekhov’s early drama. Gina McKee co-stars. (0844 482 5120) to 29 Nov