Category Archives: Eldorado

Θέατρο Χώρα. Στην πασαρέλα του «Eldorado»…

Την επίσημη πρεμιέρα του έργου «Eldorado» του Μάριους φον Μάγιενμπουργκ -υπό το βλέμμα του ανατρεπτικού κινηματογραφικού σκηνοθέτη Κωνσταντίνου Γιάνναρη- ανεβάζει απόψε το θέατρο Χώρα (Αμοργού 20, Κυψέλη).

  • Η παράσταση είναι καθρέφτης της σύγχρονης κοινωνίας, όπου ο καθένας υπάρχει μέσα από έναν κοινωνικά αποδεκτό τίτλο, αλλά η απόλυτη κατανόηση κάθε ταυτότητας, δίνεται μόνο μέσα από μία επεξηγηματική παρένθεση. Η συνάντηση του έργου με τον Κωνσταντίνο Γιάνναρη γέννησε μια παράσταση που φλερτάρει με το σύγχρονο και το μεταμοντέρνο, με τις ακραίες κωμικές καταστάσεις και τον άκρατο κυνισμό, με την τραγικότητα των ηρώων και την αναπάντεχα γελοία ειρωνεία της πτώσης τους. Ο σκηνικός χώρος είναι μια ιλουστρασιόν πασαρέλα, όπου η φαινομενική αιώρηση των χαρακτήρων σε διαδρόμους, έρχεται σε αντιδιαστολή με την ανώμαλη προσγείωσή τους στην πραγματικότητα.

  • Τη μετάφραση έχει κάνει ο Γιώργος Δεπάστας, τη σκηνογραφία και τα κοστούμια ο Σωκράτης Σωκράτους και τους φωτισμούς ο Αλέκος Γιάνναρος. Η μουσική σύνθεση και επιμέλεια είναι του Δημήτρη Μαραμή και η επιμέλεια κίνησης του Νίκου Καλογεράκη. Βοηθός σκηνοθέτη είναι η Νάντια Παπαθεωδούρου. Παίζουν οι ηθοποιοί Θάνος Σαμαράς, Γιώτα Φέστα, Διόνη Κουρτάκη, Λεωνίδας Καλφαγιάννης, Γιούλη Τάσιου και Κώστας Τριανταφυλλόπουλος.
Advertisements

Άνθρακες ο θησαυρός στο «Εldorado». Ο Γιάνναρης κάνει θέατρο με έργο του φον Μάγιενμπουργκ

Οι �ξι του «Εldorado» δεν θα  βρουν το χρυσάφι που περίμεναν  στο �ργο του Μάριους φον  Μάγιενμπουργκ που ανεβάζει ο  εκ του κινηματογράφου  εκπορευόμενος Κωνσταντίνος  Γιάνναρης («Από την άκρη της  πόλης», «Δεκαπενταύγουστος»,  «Όμηρος»)

O Κωνσταντίνος Γιάνναρης, από τους σημαντικότερους και ουσιαστικά τολμηρούς ενεργούς σκηνοθέτες του κινηματογράφου μας, επιστρέφει στο θέατρο. Ανεβάζει στο θέατρο «Χώρα» τη μαύρη κωμωδία του Γερμανού Μάριους φον Μάγιενμπουργκ «Εldorado».

Ένας φιλόδοξος κτηματομεσίτης που χάνει τη δουλειά του και το αποκρύπτει.

Η σύζυγος του, πιανίστρια που έχει χάσει την πίστη της στη μουσική. Η μητέρα της, πλούσια χήρα με αδυναμία στους νεαρούς άνδρες. Ο αριβίστας εραστής της. Ένας διεφθαρμένος μεγαλοεπιχειρηματίας. Αυτοί είναι ήρωες του έργου- ένα αφοπλιστικά επίκαιρο έργο, σήμερα ακόμα πιο επίκαιρο από το 2004, όταν πρωτοανέβηκε στη «Σαουμπίνε» του Βερολίνου.

Ο επιχειρηματίας- κτηματομεσίτης Ασενμπρένερ οραματίζεται να μετατρέψει μια ευρεία ζώνη γης, ερημωμένη απ΄ τον πόλεμο, σε βιομηχανικό συγκρότημα και σε ακίνητα. Ο υπάλληλός του όμως, ο Άντον, ο άξονας του έργου, δεν βρίσκεται στο ύψος των φιλοδοξιών του αφεντικού του και χάνει τη δουλειά του, γεγονός που αποκρύπτει από την έγκυο γυναίκα του, ενώ η μητέρα της και ο νεαρός εραστής της βάζουν χέρι στα προς οικοδόμηση οικόπεδα όταν ο Ασενμπρένερ αυτοκτονεί. Το φάντασμά του θα στοιχειώσει την καθημερινότητα του Άντον που σταδιακά θα βυθιστεί στην τρέλα.

«Ένα τεράστιο κομμάτι της πόλης κατεδαφίζεται, καίγεται, θρυμματίζεται» λέει ο σκηνοθέτης Κωνσταντίνος Γιάνναρης. «Οι ντόπιοι ιθαγενείς εκδιώκονται και μαντρώνονται στα προσφυγικά στάδια ποδοσφαίρου. Η στρατιωτική επιχείρηση προελαύνει ανελέητη και από πίσω ακολουθούν οι μεγαλοεταιρείες και οι επενδυτές που οραματίζονται να κατασκευάσουν την καινούργια πόλη του μέλλοντος. Μια δυσλειτουργική, ζάπλουτη οικογένεια- ποτισμένη μέχρι το μεδούλι με την κουλτούρα και τη μουσική της ευρωπαϊκής παράδοσηςεμπλέκεται σ΄ αυτή την άπληστη επένδυση από τον απατεωνίσκο γαμπρό Άντον.

Ο πόλεμος κορυφώνεται, αλλά οι ιθαγενείς με την απεγνωσμένη αυτοκτονική αντίστασή τους ανατρέπουν τα σχέδια των κατασκευαστών. Αντιμέτωπη με το φάσμα της επενδυτικής απώλειας, η οικογένεια αρχίζει να πιέζει ανελέητα τον Άντον έως την αυτοκτονία. Το Ελ Ντοράντο των ονείρων, η μυθική πόλη του χρυσού αποδεικνύεται ένας σωρός άνθρακες».

«Η απληστία των σύγχρονων κονκισταδόρες αφήνει πίσω μόνο κατεστραμμένες πόλεις και ζωές» καταλήγει. «Αλλά η ανθρώπινη ματαιοδοξία ποτέ δεν σκύβει το κεφάλι. Και τα σχέδια των κατασκευαστών δεν έχουν τέλος. Σαν φοίνικας από τις στάχτες η ανθρώπινη φιλοδοξία στρέφει το βλέμμα προς το παρθένο Σύμπαν για την επόμενη μεγαλεπήβολη επένδυση…». Στην Ελλάδα τον Μάριους φον Μάγιενμπουργκ πρωτοπαρουσίασε τη σεζόν 1999- 2000 η «Πράξη»της Μπέττυς Αρβανίτη με το «Φωτιά στο πρόσωπο», που ανέβηκε σε σκηνοθεσία Ελευθερίας Σαπουντζή στη Β΄ Σκηνή του θεάτρου «Οδού Κεφαλληνίας».

Το «Εldorado», μια παράσταση της εταιρείας «CoΥoΤ», ανεβαίνει σε μετάφραση Γιώργου Δεπάστα, σε σκηνικό χώρο και με κοστούμια Σωκράτη Σωκράτους, φωτισμούς Αλέκου Γιάνναρου, μουσική σύνθεση και επιμέλεια Δημήτρη Μαραμή, επιμέλεια κίνησης Νίκου Καλογεράκη και βοηθό σκηνοθέτη την Νάντια Παπαθεοδώρου. Παίζουν: Θάνος Σαμαράς, Γιώτα Φέστα, Διώνη Κουρτάκη, Λεωνίδας Καλφαγιάννης, Γιούλη Τάσιου και ο Κώστας Τριανταφυλλόπουλος. Η παραγωγή είναι του Γιώργου Λυκιαρδόπουλου/ Ηighway Ρroductions.

ΙΝFΟ: Από απόψε στις 21.30, στο θέατρο «Χώρα»/ Σκηνή Νέα Χώρα (Αμοργού 20, Κυψέλη, τηλ. 210- 86.73.945). Εισιτήρια: 22, 19 (φοιτητικό), 15 ευρώ.

  • Δέκα χρόνια μετά

Ο πολυβραβευμένος Κωνσταντίνος Γιάνναρης, με σπουδές Οικονομικών, Ιστορίας και Φιλοσοφίας στην Αγγλία όπου ξεκίνησε την κινηματογραφική καριέρα του με ανεξάρτητες ταινίες μικρού μήκους, πιστωμένος με ταινίες όπως «Από την άκρη της πόλης», «Δεκαπενταύγουστος» και «Όμηρος», που ορισμένες «έγραψαν» στην ιστορία του ελληνικού κινηματογράφου, έκανε το σκηνοθετικό ντεμπούτο του στη θεατρική σκηνή με την Άννα Κοκκίνου το 1999 ανεβάζοντας το τρίπτυχο «Κοκτό – Ντίκινσον- Μπέκετ». Χρειάστηκαν να περάσουν δέκα χρόνια για να επιστρέψει στο θέατρο.

  • Του Γιώργου Δ. Κ. Σαρηγιάννη, ΤΑ ΝΕΑ: Πέμπτη 12 Φεβρουαρίου 2009

Πρεμιέρες: Πολ Κλοντέλ «Κλήρος του μεσημεριού», Μάριους φον Μάγιενμπουργκ «Eldorado», Νικόλα Ντάβα «Ορφέας»

«Ο κλήρος του μεσημεριού»

Ο «Κλήρος του μεσημεριού», το ερωτικό ποιητικό δράμα του Γάλλου ποιητή, θεατρικού συγγραφέα και διπλωμάτη Πολ Κλοντέλ, παρουσιάζεται για πρώτη φορά στο Εθνικό Θέατρο (από 13/2 στο χώρο της «Πειραιώς 260» (προ-παράσταση: 12/2), σε σκηνοθεσία Γιόσι Βίλερ. Η πρώτη εκδοχή του έργου γράφτηκε το 1906 και βασίστηκε σε ένα πραγματικό περιστατικό που σημάδεψε τη ζωή του συγγραφέα. Γι’ αυτό ο Κλοντέλ επέτρεψε την παρουσίασή του το 1948 σε διαφορετική εκδοχή. Η παράσταση του Εθνικού Θεάτρου βασίζεται στην πρώτη εκδοχή. Στη μέση του ωκεανού, σε ένα υπερωκεάνιο με προορισμό την Ανατολή, μια μυστηριώδης, γοητευτική γυναίκα, η Υζέ, που συνοδεύει το σύζυγό της, γνωρίζει τον Μεζά, τον άνδρα που θα γίνει το πάθος της ζωής της. Μια ακατανίκητη δύναμη, πέρα από τη λογική και τις αισθήσεις, έλκει την Υζέ και τον Μεζά, που συγκρούονται με τον εαυτό τους και τον περίγυρό τους και βιώνουν έναν καταστροφικό έρωτα.Μετάφραση: Στρατής Πασχάλης. Συνεργασία στη σκηνοθεσία: Φελίτσιτας Μπρούκερ. Σκηνικά – κοστούμια: Ανια Ράμπες. Μουσική: Βόλφγκανγκ Ζιούντα. Φωτισμοί: Λευτέρης Παυλόπουλος. Παίζουν: Αμαλία Μουτούση, Νίκος Κουρής, Λάζαρος Γεωργακόπουλος, Νίκος Καραθάνος.

  • Το θέατρο «Χώρα» ανεβάζει (12/2) τη μαύρη κωμωδία «Eldorado» του Μάριους φον Μάγιενμπουργκ. Στο επίκαιρο έργο, ένας κτηματομεσίτης χάνει τη δουλειά του και το κρύβει. Η πιανίστα σύζυγός του χάνει την πίστη της στη μουσική. Η πλούσια, χήρα μητέρα της έχει νεαρούς εραστές. Ενα έργο για το σύγχρονο άνθρωπο, σε μια σύγχρονη πόλη που ο ίδιος δημιούργησε και τώρα καταστρέφεται, όπως και ο άνθρωπος. Μια κοινωνία που «καίγεται». Μετάφραση Γιώργου Δεπάστα, σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Γιάνναρη, σκηνικό -κοστούμια Σωκράτη Σωκράτους, φωτισμοί Αλέκου Γιάνναρου, μουσική σύνθεση – επιμέλεια Δημήτρη Μαραμή, κίνηση Νίκου Καλογεράκη. Παίζουν: Θάνος Σαμαράς, Γιώτα Φέστα, Διόνη Κουρτάκη, Λεωνίδας Καλφαγιάννης, Γιούλη Τάσιου και ο Κώστας Τριανταφυλλόπουλος.
  • Το έργο του Νικόλα Ντάβα «Ορφέας», σε σκηνοθεσία του ίδιου, παρουσιάζεται στο «Booze» (Κολοκοτρώνη 57, Αθήνα, τηλ., 2114000863). Πρόκειται για σπουδή στην τρέλα και τα ψυχιατρεία. Στο έργο «ο Ορφέας ξυπνά στον τύμβο του. Ο τύμβος είναι ένα ίδρυμα. Εκεί η ζωή κυλά αργά κι αυτό που αποκαλούν γιατρειά είναι η δολοφονία της Ευρυδίκης». Ερμηνεύει η Ρούλα Καραφέρη. Σκηνικό Λία Σταμοπούλου, φωτισμοί Στέφανος Ευθυμιάδης.

Ο Γιάνναρης βρήκε θεατρικό… Εldorado

Λεωνίδας Καλφαγιάννης, Γιούλη Τάσιου, Θάνος Σαμαράς, Διόνη Κουρτάκη, Γιώτα Φ�στα και Κώστας Τριανταφυλλόπουλος πρωταγωνιστούν στο «Εldorado»

Λεωνίδας Καλφαγιάννης, Γιούλη Τάσιου, Θάνος Σαμαράς, Διόνη Κουρτάκη, Γιώτα Φέστα και Κώστας Τριανταφυλλόπουλος πρωταγωνιστούν στο «Εldorado»

Στη δεύτερη θεατρική του σκηνοθεσία ανεβάζει το έργο του Μάριους Φον Μάγιενμπουργκ

Ο ανατρεπτικός κινηματογραφικός σκηνοθέτης Κωνσταντίνος Γιάνναρης, μετά από εννέα χρόνια, φλερτάρει με τη δεύτερη θεατρική του σκηνοθεσία. Υπογράφει τη μαύρη κωμωδία «Εldorado», του «κακού παιδιού» του γερμανικού θεάτρου Μάριους Φον Μάγιενμπουργκ, που κάνει πρεμιέρα στις 5 Φεβρουαρίου στο θέατρο «Χώρα».

Ενας φιλόδοξος κτηματομεσίτης χάνει τη δουλειά του και το αποκρύπτει. Η σύζυγός του, μια πιανίστρια, έχει χάσει την πίστη της στη μουσική. Η μητέρα της είναι μια πλούσια χήρα με αδυναμία στους νεαρούς άνδρες. Ο αριβίστας εραστής της και ένας διεφθαρμένος μεγαλοεπιχειρηματίας είναι τα πρόσωπα του έργου.

Ο Γιάνναρης βρήκε θεατρικό... Εldorado

Το «Εldorado», αφοπλιστικά επίκαιρο, μοιάζει με τον καθρέφτη της σύγχρονης κοινωνίας, όπου ο καθένας υπάρχει μέσα από έναν κοινωνικά αποδεκτό τίτλο.

Ο σύγχρονος άνθρωπος, σε μια σύγχρονη πόλη που ο ίδιος δημιούργησε και τώρα τη βλέπει να καταστρέφεται μπροστά του και μέσα σε αυτή να καταστρέφεται και ο ίδιος. Το σπουδαίο «οικοδόμημά» του παραδίδεται στις φλόγες κυριολεκτικά και μεταφορικά.

«Ενα τεράστιο κομμάτι της πόλης κατεδαφίζεται, καίγεται, θρυμματίζεται. Οι ντόπιοι ιθαγενείς εκδιώκονται και μαντρώνονται στα προσφυγικά στάδια ποδοσφαίρου.

Η στρατιωτική επιχείρηση προελαύνει ανελέητη και από πίσω ακολουθούν οι μεγαλοεταιρείες και οι επενδυτές που οραματίζονται να κατασκευάσουν την καινούργια πόλη του μέλλοντος» σημειώνει ο σκηνοθέτης. «Μια δυσλειτουργική ζάπλουτη οικογένεια -ποτισμένη μέχρι το μεδούλι με την κουλτούρα και τη μουσική της ευρωπαϊκής παράδοσης -εμπλέκεται σε αυτή την άπληστη επένδυση από τον απατεωνίσκο γαμπρό. Ο πόλεμος έξωθεν κορυφώνεται αλλά οι ιθαγενείς με την απεγνωσμένη αυτοκτονική αντίστασή τους ανατρέπουν τα σχέδια των κατασκευαστών… Το «Eldorado» των ονείρων, η μυθική πόλη του χρυσού, αποδεικνύεται ένας σωρός άνθρακες».

Ο σκηνικός χώρος διαμορφώθηκε σε μια ιλουστρασιόν πασαρέλα ώστε η «φαινομενική αιώρηση των ηθοποιών σ’ αυτούς τους ιδιόμορφους διαδρόμους να έρχεται σε πλήρη αντιδιαστολή με την ανώμαλη προσγείωση των χαρακτήρων στην πραγματικότητα».

Το δράμα της ζωής μπλέκεται με την επιτηδευμένα αστεία πλευρά της για να δημιουργήσουν έναν παράλογα αληθινό κόσμο σε μια αληθινά σκληρή κωμωδία.

Τη μετάφραση υπογράφει ο Γιώργος Δεπάστας, τη σκηνοθεσία ο Κωνσταντίνος Γιάνναρης, τα σκηνικά-κοστούμια ο Σωκράτης Σωκράτους, τη μουσική σύνθεση και επιμέλεια ο Δημήτρης Μαραμής.

Παίζουν: Θάνος Σαμαράς, Γιώτα Φέστα, Διόνη Κουρτάκη, Λεωνίδας Καλφαγιάννης, Γιούλη Τάσιου και ο Κώστας Τριανταφυλλόπουλος.

  • Αντιγόνη Καράλη, ΕΘΝΟΣ, 30/01/2009