ΣΚΑΛΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ

ΜΙΛΑΝΟ

Η 7η Δεκεμβρίου ήταν ως τώρα ιερή και απαραβίαστη για την πρωτεύουσα της Λομβαρδίας και για τη Σκάλα της: αυτή την ημέρα εορτάζεται ο πολιούχος του Μιλάνου Αγιος Αμβρόσιος και η Σκάλα εγκαινιάζει κάθε χρόνο τη νέα σεζόν της. Ωσπου εφέτος ήρθε ο Στεφάν Λισνέρ να σπάσει τη μακρά αυτή παράδοση, ως προς το δεύτερο σκέλος της, εννοείται: χωρίς να καταργήσει την επίσημη πρεμιέρα της Σκάλας, ο πολυσυζητημένος γάλλος διευθυντής της μετέθεσε τρεις ημέρες νωρίτερα την έναρξη του Ντον Κάρλο αφιερώνοντας μία παράσταση στους νέους κάτω των 26 ετών με δραστικά μειωμένη τιμή εισιτηρίου. Η ευφρόσυνη ατμόσφαιρα που είχε δημιουργήσει η ωραία πρωτοβουλία του Λισνέρ ανετράπη άρδην στην επίσημη πρεμιέρα, η οποία σημαδεύθηκε από την αιφνίδια αποπομπή του πρωταγωνιστή τενόρου Τζιουζέπε Φιλιανότι, από τις διαμαρτυρίες του βέβαια αλλά και από γιουχαΐσματα εκ μέρους του κοινού, ενώ έξω από το θέατρο διαδηλωτές και αστυνομία πρόσφεραν το δικό τους θέαμα. Ως προς την ποιότητα της παράστασης γάλλος σχολιαστής αποφαίνεται ότι «δεν πρόκειται να μείνει στα χρονικά», ενώ η ιταλική πλευρά, επιεικέστερη, της βρίσκει αρκετές αρετές. Μαζί της συμφωνεί και λονδρέζος κριτικός ο οποίος βρήκε την παράσταση της όπερας του Βέρντι «μάλλον καλή». Θετικά σχόλια απέσπασε ο αρχιμουσικός Ντανιέλε Γκάτι, αν και σφυρίχτηκε από το κοινό (από την «κλάκα» του αποπεμφθέντος, άφησε να εννοηθεί ο μαέστρος). Ως τις 15 Ιανουαρίου 2009.

ARS… BREVIS
της αναστασιας ζενακου, TO BHMA, Κυριακή 14 Δεκεμβρίου 2008

Σκάλα του Μιλάνου: Αντικατάσταση πριν την πρεμιέρα

Μία μέρα πριν από τη λαμπερή και πάντα πολυαναμενόμενη πρεμιέρα του «Ντον Κάρλο» στη Σκάλα του Μιλάνου, ο Ιταλός πρωταγωνιστής της, Τζουζέπε Φιλιανότι, απομακρύνθηκε επειδή έκανε λάθη στην πρόβα με τα κοστούμια και αντικαταστάθηκε από τον Αμερικανό τενόρο Στιούαρτ Νιλ. Ο Νιλ δέχθηκε τελικά το χειροκρότημα του δύσκολου κοινού της πρεμιέρας, αλλά ο 34χρονος Φιλανότι δεν έμεινε σιωπηλός. Παραπονέθηκε στην εφημερίδα «Κοριέρε ντελα Σέρα» ότι τον «πρόδωσαν» και «τον μαχαίρωσαν πισώπλατα την τελευταία στιγμή». «Η Σκάλα ήθελε να πω ότι ήμουν άρρωστος. Αλλά εγώ, ο Τζουζέπε Φιλιανότι, είμαι σε τέλεια κατάσταση, έτοιμος να αναλάβω έναν ρόλο, για τον οποίο νιώθω ασφάλεια».

Αποδοκιμασίες στη Σκάλα του Μιλάνου

Δίχασε κοινό και κριτικούς η παράσταση του «Ντον Κάρλο» με την οποία εγκαινιάστηκε η εφετινή σεζόν

ΑΡ/ΤΕΑΤRΟ LΑ SCΑLΑ, ΗΟ Εφιπποι αστυνομικοί- για τον φόβο διαδηλωτών που διαμαρτύρονταν για την εκπαιδευτική μεταρρύθμιση- έξω από το φωταγωγημένο κτίριο της Σκάλας του Μιλάνου κατά τα προχθεσινά εγκαίνια. Δεξιά, ο Αμερικανός Στιούαρτ Νιλ, ο οποίος τελευταία στιγμή αντικατέστησε τον Τζιουζέπε Φιλιανότι ως Ντον Κάρλο, δίχασε κοινό και κριτικούς

ΤΟ ΒΗΜΑ, Τρίτη 9 Δεκεμβρίου 2008

ΜΙΛΑΝΟ. Απ΄ όλα είχε ο μπαξές, ή μάλλον η πρεμιέρα της Σκάλας του Μιλάνου. Χειροκροτήματα και αποδοκιμασίες, λάμψη και διαμαρτυρίες, θετικά αλλά και «δηλητηριώδη» σχόλια, παράπονα και ίντριγκες. Μπορεί το ενδεχόμενο απεργίας που «έπαιξε» έντονα καθ΄ όλο το προηγούμενο διάστημα να απεφεύχθη τελικώς και η νέα παραγωγή του «Ντον Κάρλο» του Τζιουζέπε Βέρντι να ανέβηκε κανονικά την 7η Δεκεμβρίου- παραδοσιακή ημερομηνία έναρξης της σεζόν στη Σκάλα-, εντούτοις ο προβληματισμός για το μέλλον του φημισμένου θεάτρου όχι μόνο καλά κρατεί, αλλά εντείνεται.

Τα πρώτα σχόλια του ιταλικού Τύπου κάνουν λόγο για μια πρεμιέρα «υποτονική» και «βαρετή» δικαιολογώντας, τρόπον τινά, τις υπολογίσιμες αποδοκιμασίες οι οποίες – ανακατεμένες με χειροκροτήματα – ακούστηκαν για τη μεγαλύτερη μερίδα των συντελεστών: τον μιλανέζο μαέστρο Ντανιέλε Γκάτι, τον σκηνοθέτη Στέφαν Μπραουνσβάιγκ, o oποίος υπέγραψε και τα σκηνικά, τον αμερικανό πρωταγωνιστή Στιούαρτ Νιλ και τους περισσότερους από τους υπόλοιπους ερμηνευτές. Στο πλαίσιο αυτό, η μοναδική που «διασώθηκε» φαίνεται ότι ήταν η μεσόφωνος Ντολόρα Ζάγιτς, για την οποία οι θετικές αντιδράσεις υπήρξαν ομόφωνες και χειροκροτήθηκε θερμά ως πριγκίπισσα Εμπολι.

Ωστόσο τα πνεύματα είχαν οξυνθεί από τη γενική δοκιμή της περασμένης Παρασκευής. Στο τέλος της ο Ντανιέλε Γκάτι σε συνεννόηση με τον γενικό διευθυντή του θεάτρου Στεφάν Λισνέρ ανακοίνωσε στον ιταλό τενόρο Τζιουζέπε Φιλιανότι, ο οποίος ως τότε επρόκειτο να ερμηνεύσει τον Ντον Κάρλο, ότι δεν θα εμφανιζόταν στην πρεμιέρα, αλλά στη δεύτερη διανομή. Θιγμένος ο Φιλιανότι «άστραψε και βρόντηξε» στον ιταλικό Τύπο: «Τελευταία στιγμή μου ανακοίνωσαν ότι δεν θα εμφανιστώ στην πρεμιέρα και ότι θα αντικατασταθώ από τον τενόρο της δεύτερης διανομής. Ήθελαν να πουν ότι είμαι άρρωστος. Θέλω να σας πληροφορήσω ότι βρίσκομαι σε άψογη φόρμα. Μου είπαν ότι το κάνουν για να με προστατεύσουν. Αλήθεια, τώρα το κατάλαβαν; Τόσο καιρό στις πρόβες δεν υπήρχε πρόβλημα… Ο Γκάτι κάνει προβολή της δικής του ανασφάλειας επάνω μου».

Σ ε ό,τι αφορά το κοσμικό μέρος της βραδιάς, οι απουσίες ήταν μάλλον ηχηρότερες από τις λαμπερές παρουσίες. Την παράσταση «έκλεψε» με τις δηλώσεις της η Βερόνικα Λάριο, σύζυγος του ιταλού πρωθυπουργού Σίλβιο Μπερλουσκόνι. Σε ερώτηση δημοσιογράφου σχετικά με την απουσία του «Καβαλιέρε» απάντησε ως εξής: «Θα πρέπει να ρωτήσετε τον ίδιο. Δεν ανήκω στις τυχερές συζύγους οι οποίες γνωρίζουν ανά πάσα στιγμή τι κάνει ο άνδρας τους». Τέλος, στα αξιοσημείωτα της βραδιάς οι διαμαρτυρίες διαδηλωτών έξω από το θέατρο. Αιτία των αντιδράσεων η εκπαιδευτική μεταρρύθμιση η οποία το περασμένο διάστημα πυροδότησε μεγάλες κινητοποιήσεις στη γείτονα, αλλά και η οικονομική κρίση. «Την ίδια στιγμή που οι “μεγαλοκαρχαρίες” αυξάνουν τα δικά τους κέρδη, ψαλιδίζουν τους μισθούς, τις συντάξεις, τις δαπάνες για την παιδεία και την υγεία. Φτάνει πια!» ανέφεραν, μεταξύ άλλων, οι διαδηλωτές.

Στον αέρα η πρεμιέρα της Σκάλας του Μιλάνου

Οι κλιμακούμενες απεργιακές κινητοποιήσεις των εργαζομένων και η οικονομική ασφυξία στα λυρικά θέατρα της Ιταλίας

ΙΣΜΑ ΤΟΥΛΑΤΟΥ, ΤΟ ΒΗΜΑ, Παρασκευή, 21 Νοεμβρίου 2008

Εργαζόμενος στη Σκάλα του Μιλάνου διαμαρτύρεται, φορώντας μάσκα στη διάρκεια συνέλευσης στο φημισμένο θέατρο την περασμένη Τετάρτη. Η πλειονότητα των ιταλικών λυρικών θεάτρων αντιμετωπίζει έντονα οικονομικά προβλήματα, ορισμένα εκ των οποίων θέτουν ζήτημα επιβίωσης. ΑΡ/LUCΑ ΒRUΝΟ

Για τους απανταχού φιλόμουσους η 7η Δεκεμβρίου εκάστου έτους έχει χαρακτήρα ιδιαίτερο: πολυαναμενόμενο και πανηγυρικό. Πρόκειται για την παραδοσιακή ημερομηνία έναρξης της νέας σεζόν στη Σκάλα του Μιλάνου- εορτή του Αγίου Αμβροσίου γαρ, προστάτη της πόλεως- η οποία, πέρα από την όποια αυτή καθεαυτή αξία της, σηματοδοτεί και ένα από τα λαμπρότερα κοσμικά γεγονότα. Ωστόσο, οι κλιμακούμενες απεργιακές κινητοποιήσεις μερίδας εργαζομένων στο θέατρο, και δη της ορχήστρας και μέρους της χορωδίας, οι οποίες στάθηκαν η αιτία να ματαιωθούν τρεις παραστάσεις της δημοφιλούς οπερέτας του Λέχαρ «Η εύθυμη χήρα» την εβδομάδα που διανύουμε, δημιουργούν έντονα ερωτήματα για το τι μέλλει γενέσθαι την 7η Δεκεμβρίου.

Την περυσινή σεζόν οι απεργιακές κινητοποιήσεις έπληξαν και αυτήν ακόμη την εναρκτήρια παραγωγή- παρ΄ ότι η πρεμιέρα της 7ης Δεκεμβρίου δόθηκε κανονικά-, ενώ στάθηκαν αιτία να ματαιωθούν πολυαναμενόμενες παραστάσεις όπερας και μπαλέτου, με αποτέλεσμα να σημειωθούν σοβαρές οικονομικές απώλειες για το θέατρο. Εφέτος, με αφορμή τη νέα σύμβαση εργασίας, τα- ουκ ολίγα- σωματεία τα οποία δρουν στη Σκάλα εμφανίζονται διχασμένα: όλα έχουν ήδη δεχθεί τις προτάσεις της διοίκησης πλην ενός το οποίο εξακολουθεί να αντιδρά, προκαλώντας τις κινητοποιήσεις. Ακόμη και σε περίπτωση που η πρεμιέρα της 7ης Δεκεμβρίου δοθεί κανονικά- όπως υποστηρίζουν πολλοί-, η συνέχεια δεν προβλέπεται ήρεμη…

Οικονομικά προβλήματα

Οι ανωτέρω εξελίξεις συμβαίνουν σε μια περίοδο όπου η πλειονότητα των ιταλικών λυρικών θεάτρων αντιμετωπίζει έντονα οικονομικά προβλήματα, ορισμένα- και δη ονομαστά- εκ των οποίων θέτουν ακόμη και ζήτημα επιβίωσης. Το Τeatro Comunale της Μπολόνια, για παράδειγμα, αναμένεται να κλείσει το 2008 με απώλειες της τάξεως των 5 εκατ. ευρώ, ενώ το φημισμένο La Fenice της Βενετίας, με απώλειες 2 εκατ. ευρώ. Το Carlo Felice της Γένοβας και η Αρένα της Βερόνας έχουν τεθεί υπό επιτήρηση από την οποία μόλις εξήλθε το ιστορικό San Carlo της Νάπολι. Και όλα αυτά ενώ η κυβέρνηση Μπερλουσκόνι διά στόματος του υπουργού Πολιτισμού Σάντρο Μπόντι ανακοίνωσε την πρόθεσή της να μειώσει κατά 17% την κρατική ενίσχυση, γεγονός το οποίο αναμένεται να πλήξει ακόμη και υγιή οικονομικά θέατρα όπως η Σκάλα, η Οπερα της Ρώμης και το θέατρο του Παλέρμο.

Ο Τζιανλουίτζι Τζελμέτι, μουσικός διευθυντής της Οπερας της Ρώμης, κατηγόρησε την κυβέρνηση για «κοντόφθαλμη πολιτική». Από την πλευρά της η κυβέρνηση κατηγορεί για την κατάσταση αυτή τα ίδια τα θέατρα τα οποία «διαθέτουν πολύ περισσότερο προσωπικό από όσο χρειάζονται,κακοδιοικούνται και μαστίζονται από απεργίες». Ο υπουργός Πολιτισμού της χώρας ωστόσο δεσμεύτηκε για περαιτέρω συνομιλίες τον επόμενο μήνα, προαναγγέλλοντας φορολογικές απαλλαγές για χορηγούς και επενδυτές. Οπως και ο ίδιος παραδέχθηκε η κατάσταση «δεν ήταν ποτέ περισσότερο ανησυχητική…».