Επιδαύρια ’09: Αριστοφάνης και Ευριπίδης

ΕΠΙΔΑΥΡΙΑ. Από την ερχόμενη Παρασκευή, για πολλούς θα υπάρχει μια συγκεκριμένη διαδρομή τα Παρασκευοσάββατα του Ιουλίου και του Αυγούστου. Αυτή που οδηγεί στην Επίδαυρο, μια που στις 3 Ιουλίου ξεκινάει το Φεστιβάλ Επιδαύρου. Ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου εγκαινιάζει φέτος το αργολικό αρχαίο θέατρο με τις «Νεφέλες» του Αριστοφάνη, σε μετάφραση Κ. Χ. Μύρη, σκηνοθεσία Βαρνάβα Κυριαζή και μουσική Σταμάτη Κραουνάκη. Μια κωμωδία, στην οποία ο Αριστοφάνης σατιρίζει τις νέες ιδέες και τα νέα εκπαιδευτικά συστήματα που πρότειναν ο Σωκράτης και οι σοφιστές. Εκθέτει τις αρνητικές συνέπειες που είχε η σύγχρονη σοφιστική κίνηση, σαρκάζει την κουτοπονηριά των συμπολιτών του, τον ξεπεσμό των αρχαίων θεών, τη φιλοσοφία του Σωκράτη, καλεί στη σκηνή να συγκρουστούν τον Δίκαιο και τον Αδικο Λόγο και υπενθυμίζει πόσο αδύναμοι μπορεί να είναι οι άνθρωποι μπροστά στις ψεύτικες υποσχέσεις.

Τις ίδιες μέρες και μόνο για τα Παρασκευοσάββατα του Ιουλίου ανοίγει και η Μικρή Επίδαυρος. Τα εγκαίνια για φέτος κάνει το ΔΗΠΕΘΕ Αγρινίου, σε συμπαραγωγή με το Φεστιβάλ Αθηνών, με την παράσταση «Ευριπίδου σπαράγματα» βασισμένη σε αποσπάσματα από τις χαμένες τραγωδίες του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Βασίλη Νικολαΐδη, σκηνικά και κοστούμια Γιάννη Μετζικώφ, μουσική Πέτρου Ταμπούρη, χορογραφίες Ερσης Πήττα. Εκτός από τα 19 δράματα του μεγάλου τραγωδού που σώθηκαν ακέραια, υπάρχουν και αρκετά σπαράγματα που διασώθηκαν: αποφθέγματα, διδάγματα, μέρη διαλόγων, μονολόγων, χορικά κ. λπ. Τα Επιδαύρια 2009 μας καλούν να δούμε έναν κλασικό Αριστοφάνη και έναν άγνωστο Ευριπίδη