Category Archives: Στιούαρτ Ελεν

Ellen Stewart, Founder of Influential Off-Off-Broadway Theater La MaMa, Dies at Age 91

News By Broadway.com Staff
January 13, 2011 – 1:24PM

Ellen Stewart, Founder of Influential Off-Off-Broadway Theater La MaMa, Dies at Age 91

Ellen Stewart
Ellen Stewart, a champion of international theater, dies at 91.

Ellen Stewart, who nurtured several generations of writers, and directors from around the world at the off-off-Broadway theater La MaMa E.T.C., died on January 13 at Beth Israel Hospital after an extended heart-related illness. She was 91.

Born in Alexandria, Louisiana, on November 7, 1919, Stewart began her career as a fashion designer before opening a basement coffeehouse in the East Village in 1961. Dubbed Café La MaMa, the space quickly became an artistic home to experimental artists including playwrights Sam Shepard, Lanford Wilson and, in later years, Harvey Fierstein, as well as directors such as Tom O’Horgan and Andrei Serban.

According to an American Theatre Wing biographical sketch, Stewart staged, composed, directed and wrote librettos for original folk-opera/spectacles presented in Uruguay, Argentina, Austria, Italy, Turkey, the Philippines, the Cameroon, Zaire, Central African Republic, Senegal, Nigeria, Brazil, Haiti, Morocco, Israel, Bulgaria, and Yugoslavia. In return, La MaMa having hosted artists from more than 70 countries at the company’s home on East Fourth Street, which includes a theater named for Stewart in 2009.

Stewart was the recipient of many honorary doctorates and awards, including the prestigious MacArthur «genius» grant. She was the first off-off-Broadway producer inducted into the Theatre Hall of Fame.

Advertisements

Η ψυχή του «La Mama»

  • Εκρηκτική προσωπικότητα. Επαναστατική, ρηξικέλευθη φύση και καλλιτέχνιδα.

Η «μαμά» του αμερικανικού πρωτοποριακού θεάτρου, η ακάματη για έξι γεμάτες δεκαετίες Ελεν Στιούαρτ, ιδρύτρια της κοσμοταξιδεμένης πολυφυλετικής off off Broadway θεατρικής ομάδας «La Mama», έφυγε την Πέμπτη σε ηλικία 91 ετών. Ηταν ο άνθρωπος που ανέδειξε πλήθος νέων ταλέντων, ανάμεσά τους και ο Αντρέι Σερμπάν και ο Τομ Σέπαρντ.

Αν και εξελίχθηκε σε μια από τις πιο γνωστές Αμερικανίδες σκηνοθέτιδες, που εστίαζε το παραστατικό γεγονός στη μουσική και στο χορό, συχνά συγγράφοντας τα έργα που ανέβαζε, η Ελεν Στιούαρτ τη δεκαετία του ’50 ξεκίνησε την καριέρα της ως σχεδιάστρια μόδας.

Η ίδια ούτε στα πιο τρελά όνειρά της δεν θα περίμενε τη μακρά και εξαιρετική πορεία του θεάτρου «La Mama», όταν ξεκίναγε από ένα μικροσκοπικό υπογειάκι του Μανχάταν.

Οι τιμές που έλαβε και το θέατρο και η ιδρύτριά του είναι πολλές. Το 2006 η Στιούαρτ τιμήθηκε με το βραβείο Tony για τη εξαιρετική προσφορά της στο θέατρο. Στα τέλη του ’80 δημιούργησε μια δεύτερη καλλιτεχνική κατοικία στο Σπολέτο της Ιταλίας με το όνομα La Mama Umbria International.

  • Στον Λυκαβηττό

Οι σχέσεις της με την Ελλάδα, εξαιτίας της μεγάλης αγάπης της στον αρχαιοελληνικό μύθο, ήταν στενές και ξεκινούν ήδη το 1975. Χρονιά που στα νταμάρια του Λυκαβηττού το «La Mama» παρουσίασε, σε σκηνοθεσία Αντρέι Σέρμπαν, μια προκλητική τριλογία τραγικών, την ελεύθερη απόδοση της «Ηλέκτρας», της «Μήδειας» και των «Τρωάδων», που προκάλεσε αίσθηση. Γεγονότα γίνονταν τις περισσότερες φορές οι 3.000 παραγωγές του σχήματος, στις 70 χώρες που ταξίδευε ακατάπαυστα, ήδη από τη δεκαετία του ’60.

Στην Ελλάδα η Ελεν Στιούαρτ ξαναήρθε το ’92, οπότε το «La Mama» συνεργάστηκε με τον Γιάννη Χουβαρδά για την παράσταση της «Ιφιγένειας εν Ταύροις» . Επανήλθε το 1999 με την τριλογία που μας πρωτοσυστήθηκε. Με κοτσιδάκια στα μαλλιά, χαϊμαλιά, σπιρτόζικο βλέμμα, μας δήλωσε παιχνιδιάρικα: «Είμαι έγχρωμη. Ισως όμως 2.000 χρόνια πριν να ήμουν Ελληνίδα. Οπως κι όλοι οι συνεργάτες μου». Ηταν δική της η απόφαση οι παραστάσεις αρχαίου ελληνικού δράματος να είναι στα αρχαία ελληνικά. «Δεν επιδιώκω να προκαλέσω. Αλλά τίποτα δεν θα μας εμποδίσει να εκφράσουμε την αλήθεια μας», έλεγε. «Η επικοινωνία είναι ο στόχος μας. Προσπαθούμε να επικοινωνήσουμε με τη γλώσσα του σώματος, την κίνηση, τους ήχους, τη μουσική…». [Ελευθεροτυπία, Δευτέρα 17 Ιανουαρίου 2011]