Category Archives: Ο Αμερικάνος

Ο Αμερικάνος του Παπαδιαμάντη με ζωντανή μουσική

Ο Αμερικάνος του Παπαδιαμάντη με ζωντανή μουσική

Ποιος είναι αυτός ο άγνωστος, ο ωραίος και καλοφορεμένος άντρας που περιπλανάται παραμονή Χριστουγέννων στην αποβάθρα του λιμανιού; Μοιάζει με ξένο, φαίνεται Αμερικάνος. Γιατί τριγυρνά νυχτιάτικα στα σοκάκια της μικρής συνοικίας μας; Τι δουλειά έχει ανάμεσα στα χαλάσματα του σπιτιού του Στάθη του Μοθωνιού; Γιατί στέκεται και περιμένει στη μέση του δρόμου και γιατί κοιτάζει «επιμόνως» και «επί μακρόν» το μισόκλειστο παράθυρο της Μιχάλαινας; Και, πάνω από όλα, γιατί «έχει ξουραφισμένο το μουστάκι και τα γένια»;

Μια διασκευή του κλασικού διηγήματος του «Αμερικάνου» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη από τον Θανάση Σαράντο για έναν ηθοποιό και έναν μουσικό υπενθυμίζει τις διαστάσεις που μπορεί να πάρει η ανθρώπινη μοναξιά και η «αθεράπευτη» καχυποψία απέναντι σε οτιδήποτε άγνωστο ή φαινομενικά «ξένο».

Ο ήρωας είναι «ξένος μέσα στον κόσμο του». Φυσικά, δεν είναι ούτε ξένος ούτε Αμερικάνος. Είναι ένας Eλληνας μετανάστης, που ύστερα από 25 χρόνια επιστρέφει στο νησί του και δεν τον αναγνωρίζει κανένας. Περιπλανάται μόνος στην αποβάθρα του λιμανιού και τριγυρνά στα σοκάκια της μικρής συνοικίας και στα χαλάσματα του πατρικού σπιτιού του. Το μόνο που τον κάνει να συνεχίζει να ελπίζει είναι ο έρωτας. Ο «Αμερικάνος» θα μπορούσε να είναι και η σημερινή ιστορία ενός μετανάστη ή λαθρομετανάστη εδώ στην Ελλάδα.

Στην παράσταση του θεάτρου «Αλεκτον», από την εταιρεία θεάτρου «Ηθικόν Ακμαιότατον», ο Θανάσης Σαράντος ως αφηγητής ερμηνεύει μια περσόνα του Παπαδιαμάντη, κρυφοκοιτάζει τη δράση και «μετατοπίζεται» σε όλα τα πρόσωπα που αφηγείται με τη βοήθεια της μουσικής και των ήχων από τον συνθέτη Λάμπρο Πηγούνη. Μια συνομιλία της απαστράπτουσας γλώσσας του Παπαδιαμάντη με ζωντανή μουσική.

Το σύμπαν των ατμοσφαιρικών ήχων, που παράγονται από μια αλλιώτικη χρήση του πιάνου, συνάδει με όλη την ποικιλία, τη δύναμη και τον πλούτο της συγκλονιστικής γλώσσας του κλασικού διηγήματος (οι παραστάσεις διαρκούν έως την Κυριακή).

Με την παρουσίαση του διηγήματος «Ο Αμερικάνος» του Σκιαθίτη συγγραφέα εορτάζονται τα δέκα χρόνια λειτουργίας της εταιρείας «Ηθικόν ακμαιότατον». Ιδρύθηκε τον Δεκέμβριο του 1999, με αφορμή το έργο του Αλμπέρ Καμί «Καλιγούλας» (παίχτηκε στο ΚΘΒΕ και στο «Θέατρο του Νέου Κόσμου»). Εχει παρουσιάσει επίσης έργα των Αντουάν ντε Σεντ-Εξιπερί, Κάριλ Τσέρτσιλ και άλλων.

Αντ. Καρ., ΕΘΝΟΣ, 22/03/2010