Category Archives: Λαγκάρς Ζαν-Λικ

Θέατρο αίματος

  • Ο Γάλλος συγγραφέας Ζαν-Λικ Λαγκάρς (1957-1995) ανήκε στην τριάδα των «τρομερών παιδιών», που ανανέωσαν το γαλλικό και το ευρωπαϊκό θέατρο.

Οι άλλοι δύο της τριάδας ήταν ο Μπερνάρ Μαρί Κολτές (1948-1989) και ο Ντιντιέ Ζορζ Γκαμπιλί (1955-1996). Πέθαναν και οι τρεις νέοι, από την ασθένεια του αιώνα οι δύο πρώτοι, έφτασαν στα όρια τη ζωή τους και την έκαναν θέατρο. Εφεραν στη σκηνή την απελευθερωμένη χειρονομία και ανανέωσαν τη θεατρική πράξη, κομίζοντας τη νέα θεματική του νέου σκιρτήματος της νέας εποχής.

Η παράσταση που είδαμε -αφιερωμένη στη Μάγια Λυμπεροπούλου- στο Θέατρο της Οδού Παραμυθίας, από τον θίασο «Σύρραξις», βασιζόταν στη «Θέση του Αλλου» του Ζαν-Λικ Λαγκάρς και στο «Φάντο και Λιζ» του Φερνάντο Αραμπάλ. Ενα σκληρό βίντεο με εικόνες σφαγμένων σκυλιών μας προδιάθεσε για το τι θα ακολουθήσει. Εξήντα οκτώ λεπτά βουτηγμένα στη συναισθηματική και ψυχολογική βία, καθώς η επικοινωνία μεταξύ αρσενικού και θηλυκού κατακρεουργείται επαναληπτικά από την ανία της συνήθειας.

Λέξεις και φράσεις, που επαναλαμβάνονται στην καθημερινότητα, όσο περνούσε η ώρα μεταμορφώνονταν σε φανταστικά μαχαίρια που κομμάτιαζαν ψυχοσωματικά τον θεατή. Κι όσο οδηγούμασταν προς το τέλος, η λύτρωση δεν επέρχετο. Ο άντρας, που θα τρελαθεί, έχει προηγουμένως οδηγήσει τη γυναίκα στον θάνατο, μέσα σ’ ένα λουτρό αίματος.

Η μετάφραση – σκηνοθεσία είναι του Ιάκωβου Δρόσου, ο σκηνικός χώρος της Παναγιώτας Κοκκορού. Η μουσική των Γιάννη και Χρήστου Γαλίτη -οι οποίοι και έπαιζαν. Πρωταγωνιστικό ρόλο είχαν η Δώρα Θωμοπούλου και ο Γιώργος Αραχωβίτης, δυο νέοι άνθρωποι με ταλέντο και επιμονή στα δύσκολα.

  • ΒΑΣΙΛΗΣ Κ. ΚΑΛΑΜΑΡΑΣ, Ελευθεροτυπία, Πέμπτη 8 Απριλίου 2010