Category Archives: Αντιθέατρο

Δύο αναρχικές στα «λευκά κελιά»

Τον θάνατο δύο αναρχικών γυναικών, της Μίλερ και της Μάινχοφ, στις φυλακές Στανχάιμ -τα γνωστά ως «λευκά κελιά»- παρουσιάζει η παράσταση «Η Ούλρικε Μάινχοφ δεν πέθανε…» του Γερμανού συγγραφέα, φιλόσοφου και ακτιβιστή Ντίντριχ Γκάμπριελ, που παρουσιάζεται στο «Αντιθέατρο» της Μαρίας Ξενουδάκη, σε σκηνοθεσία της ίδιας και μετάφραση Στέλλας Βαξεβάνη. Στην παράσταση εντάσσεται, επίσης, θεατροποιημένη ποίηση των Κ. Γώγου, Μ. Ξενουδάκη και Ε.Α. Πόε.

Σκηνή από το «Η Ούλρικε Μάινχοφ δεν πέθανε»

Σκηνή από το «Η Ούλρικε Μάινχοφ δεν πέθανε»

«Με τα έργα μου πυροβολώ ό,τι είναι άσχημο και καθιερωμένο απ’ την ανθρωπότητα, δεν θα με κάνουν ποτέ ένα μικρό γήινο ανθρωπάκο, κολλητά στους τοίχους του σφαγείου… ν’ αναπαύομαι!», λέει ο Σ. Μπέκετ. Το έργο αυτό μου δημιούργησε μια ύστατη περιέργεια. Να δω, δηλαδή, πώς σκούζουν όλοι μαζί όταν τους δώσεις να καταλάβουν πως «Προμηθέας δεν υπάρχει»» σημειώνει η Μαρία Ξενουδάκη. «Επιστρέφω στο θέμα της Ούλρικε Μάινχοφ, γιατί η εποχή σήμερα είναι αγριότερη και πιο αδίσταχτη και διεφθαρμένη από τότε, εντελώς ξεχαρβαλωμένη, και όλ’ αυτά σε βάρος του Λαού, που δεν αντιστέκεται, ενώ πρέπει να σηκώσει το κεφάλι και να επιτεθεί» προσθέτει.

Η μουσική στην παράσταση (Τζιμ Μόρισον, Τζίμι Χέντριξ, Μάικλ Τζάκσον, Τζάνις Τζόπλιν, Μπλακ Σάμπαθ, Τάιγκερ Λίλις, κ.λπ.) παίζει ρόλο πρωταγωνιστικό. Παίζουν: Μαρία Ξενουδάκη, Δήμητρα Φράντζιου.

Η Ούλρικε δεν πέθανε…

Επιστρέφει στην Ούλρικε Μάινχοφ η Μαρία Ξενουδάκη, και μάλιστα ανήμερα την Πρωτοχρονιά, με το έργο “Η Ούλρικε δεν πέθανε” του γερμανού συγγραφέα και ακτιβιστή Ντίντριχ Γκάμπριελ. Το έργο θα ανέβει στη σκηνή του Αντιθεάτρου, καθώς, σύμφωνα με τη σκηνοθέτιδα Μ. Ξενουδάκη, “…η εποχή σήμερα είναι αγριότερη και πιο αδίσταχτη και διεφθαρμένη από τότε, εντελώς ξεχαρβαλωμένη, και όλ’ αυτά σε βάρος του Λαού, που δεν αντιστέκεται, ενώ πρέπει να σηκώσει το κεφάλι και να επιτεθεί!!. Θυμίζοντας τα λόγια του Σάμιουελ Μπέκετ: “Με τα έργα μου πυροβολώ ό,τι είναι άσχημο και καθιερωμένο απ’ την ανθρωπότητα, δε θα με κάνουν ποτέ ένα μικρό γήινο ανθρωπάκο, κολλητά στους τοίχους του σφαγείου… ν’ αναπαύομαι!”, σημειώνει ότι το έργο αυτό της δημιούργησε μια ύστατη περιέργεια, να δει πώς σκούζουν όλοι μαζί όταν τους δώσεις να καταλάβουν πως “Προμηθέας δεν υπάρχει…”.

Ανήμερα Πρωτοχρονιάς ανεβαίνει το έργο της Μ. Ξενουδάκη στη σκηνή του Αντιθεάτρου

Η Hard Rock μουσική παίζει ρόλο πρωταγωνιστικό στην παράσταση. Ακούγονται τραγούδια των Τζιμ Μόρισον, Τζίμι Χέντριξ, Μάικλ Τζάκσον, Τζάνις Τζόπλιν, Μπλακ Σάμπαθ, Τάιγκερ Λίλις κ.ά.

«Αντιθέατρο», ελεύθερο πάλι

Έχοντας αντιμετωπίσει με επιτυχία τις περιπέτειες που εδώ και έξι μήνες ταλάνιζαν το «Αντιθέατρο» σχετικά με το χώρο της οδού Μοσχονησίων, στην πλατεία Αμερικής («φυλάκιση» έξι μηνών, το ονομάζει), η Μαρία Ξενουδάκη, με ανοιχτή επιστολή της ενημερώνει ότι ο θεατρικός χώρος στον οποίο στεγάζει εδώ και χρόνια τις δραστηριότητές της είναι έτοιμος να ανοίξει ξανά τις πύλες του: «Πέρασε πολλά, κυνηγητό, μίσος, φθόνο, αντίποινα κ.λπ. Άντεξε… Για πόσο όμως; Το Αντιθέατρο δεν μιλά την γλώσσα των άλλων, αλλά τη δική του. Αυτό καθιστά τα πράγματα πολύ δύσκολο γι’ αυτό! Η απόγνωση, η απελπισία και ο αυτοχειριασμός έχουν γίνει ένα με την ζωή του. Στο τέλος, πιστεύω, κάποιος άγγελος εξ ουρανού θα το πάρει μαζί του και κει που θα είναι μέσα στο γαλάζιο και στο χρυσό φως, θα ξαναζήσει την δόξα που του στερήσανε εδώ κάτω οι Τρελοί!»

Στο Αντιθέατρο θα παρουσιαστεί αρχικά, για δεύτερο χρόνο, η περσινή παράσταση Η Ούλρικε Μάινχοφ δεν πέθανε, του Γερμανού συγγραφέα και ακτιβιστή Ντίτριχ Γκάμπριελ και ποίηση Κ. Γώγου, Μ. Ξενουδάκη και Ε. Α. Πόε. Όπως σημειώνει η Μ. Ξενουδάκη, τα hard rock κομμάτια που ακούγονται σε αυτήν την παράσταση, τα οποία «θεωρώ ως κραυγές βοήθειας στην επίθεση που δέχονται αυτοί οι αληθινοί καλλιτέχνες από τον κοινωνικό περίγυρο και την άρχουσα τάξη», παίζουν συμβολικό ρόλο και δένουν αρμονικά με το κείμενο.

Στη συνέχεια στο Αντιθέατρο θα παρουσιαστεί ο Ξένος του Αλμπέρ Καμύ, σε θεατρική διασκευή του Γιώργου Λιβανού.

ΜΠΕΚΕΤ ΣΤΟ «ΑΝΤΙΘΕΑΤΡΟ ΜΑΡΙΑΣ ΞΕΝΟΥΔΑΚΗ». Ο «Ακατονόμαστος» πυροβολεί ό,τι «είναι καθιερωμένο απ΄ την ανθρωπότητα»

Τον «Ακατανόμαστο» του  Σάμουελ Μπέκετ φέρνει  στο «Αντιθέατρο» η Μαρία  Ξενουδάκη
  • «Δεν είμαι διανοούμενος. Είμαι μονάχα μια ευαισθησία. Συνέλαβα τον «Ακατονόμαστο» και τους άλλους την ημέρα που συνειδητοποίησα την ηλιθιότητά μου» έλεγε ο Σάμουελ Μπέκετ για το σπουδαιότερο ίσως μέρος της τριλογίας του- «Μολόι», «Ο Μαλόν πεθαίνει», «Ο ακατονόμαστος». Το λογοτεχνικό κείμενο του νομπελίστα Ιρλανδού συγγραφέα παρουσιάζεται στο «Αντιθέατρο Μαρίας Ξενουδάκη».
  • Στον έργο υπάρχει ο άνθρωπος που δεν αναζητά τίποτα και στέκεται αέναα ακίνητο. Τα στοιχεία του μεταφυσικού, της μοναξιάς και της εγκατάλειψης δεν λείπουν. «Πρόκειται για ένα κείμενο από κάθε άποψη αναρχικό. Ο Σάμουελ Μπέκετ καθιέρωσε μια καινούργια μορφή θεάτρου, την αντιτραγωδία. «Τίποτα δεν είναι πιο πραγματικό από το τίποτα» θα πει ο ίδιος» σημειώνει η Μαρία Ξενουδάκη που σκηνοθετεί και παίζει. Μαζί της στη σκηνή, η Μαρίνα Σωκράτη και η Ειρήνη Τζαβάρα.
  • «Αγώνας για κοινωνική δικαιοσύνη, για γκρέμισμα όλων των αξιών του θεάτρου και κατ΄ επέκταση της κοινωνικής επιβολής της εξουσίας πάνω στους πολλούς. Αναρχισμός εναντίον του τίποτα, για το τίποτα. Ο Σάμουελ Μπέκετ είναι αναρχικός, το έχει δηλώσει ο ίδιος δημόσια: «Με τα έργα μου πυροβολώ ό,τι είναι άσχημο και καθιερωμένο απ΄ την ανθρωπότητα. Δεν θα με κάνουν ποτέ ένα μικρό γήινο, πνιγμένο στη χλωροφύλλη.»» σχολιάζει η Μαρία Ξενουδάκη. [ΤΑ ΝΕΑ: Παρασκευή 27 Μαρτίου 2009]

ΙΝFΟ: Στο «Αντιθέατρο Μαρίας Ξενουδάκη» (Μοσχονησίων 36, τηλ. 210-8661.168).

«Ακατονόμαστος», «Οντισιόν» και «Αποδιοπομπαίος τράγος»

«Ο Ακατονόμαστος»

Το «Αντιθέατρο» της Μαρίας Ξενουδάκη ανέβασε και παρουσιάζει (Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή), τον «Ακατονόμαστο» του Μπέκετ. Πρόκειται για το σπουδαιότερο μέρος της μπεκετικής τριλογίας «Μολόι», «Ο Μαλόν πεθαίνει», «Ο ακατονόμαστος». Μετάφραση Αλεξάνδρα Παπαθανασοπούλου, σκηνοθεσία Μαρία Ξενουδάκη – Ειρήνη Τζαβάρα, σκηνικά – κοστούμια Κώστα Βελινόπουλου, μουσική Γιάννη Πεϊκίδη. Παίζουν: Μαρία Ξενουδάκη, Μαρίνα Σωκράτη, Ειρήνη Τζαβάρα. Στο έργο ο άνθρωπος μπορεί να αναιρεί όσα είπε και έκανε. Λέει κάπου στο κείμενο: «Θέλουν να με κάνουν να παίρνω εντολές και αυτόματα να τις εκτελώ, θέλουν να με πείσουν πως υπάρχω με παραλογισμό, τον παραλογισμό τού να μην μπορώ! Είμαι φαλακρός, γυμνός, με τα χέρια μου απλωμένα μια για πάντα στα γόνατά μου, δεν κινδυνεύουν να μπλεχτούν σε καμιά βρωμοδουλειά».

  • Το «Ιωνικό Θέατρο» παρουσιάζει την «Οντισιόν», έργο στηριγμένο στο επιτραπέζιο παιχνίδι «Cluedo», στο θέατρο – μπαρ «Γκαράζ» (Πνευματικό Κέντρο Κορυδαλλού, λεωφόρος Γρηγορίου Λαμπράκη). Από τις 18/1 έως το τέλος Μάρτη, κάθε Κυριακή – Δευτέρα (8.30 μ.μ.). Σκηνοθεσία Ελενας Moon. Παίζουν: Μαρία Αμερικάνου, Ελένη Μιχαηλίδου, Ευγενία Πασπαλά, Ελένη Μίχου κ.ά. Κουστούμια: Ελένη Πατσάκη. Γραφιστικά: Χρήστος Τριβιζάς. Μουσική: Γιώργος Κομνάς. Σενάριο – Σκηνοθεσία: Αντώνης Παπαδόπουλος.
  • Στο STUDIO Μαυρομιχάλη 134, παρουσιάζεται ο «Αποδιοπομπαίος τράγος», από το θίασο «Devised» (μέχρι 15/2). Θέατρο και δραματοθεραπεία συναντιούνται σε μια παράσταση με τέσσερις ηθοποιούς, που μας «ξεναγούν» στη ζωή. Σκηνοθεσία Λάμπρου Γιώτη, σκηνογραφία Αση Δημητρολοπούλου, μουσική Κατερίνας Ελοσίτου – Γιάννη Παπαθανασίου, χορογραφία Στέλλας Κρούσκα. Παίζουν: Χρήστος Θεοχαρόπουλος, Αντώνης Ιορδάνου, Βέρα Λάρδη, Δημήτρης Μπέγιογλου.

Ο «Ακατονόμαστος» είναι… αναρχικός

Ο «Ακατονόμαστος» είναι... αναρχικός

«Ο «Ακατονόμαστος» είναι ένα κείμενο από κάθε άποψη Αναρχικό! Γι’ αυτό αποφάσισα να το παρουσιάσω, εκτός βέβαια από το δέος που μου προξενεί ο Σ. Μπέκετ», σημειώνει η Μαρία Ξενουδάκη που παρουσιάζει από απόψε τον «Ακατονόμαστο» στο «Αντιθέατρό» της. Ο «Ακατονόμαστος» είναι ένα λογοτεχνικό κείμενο από το σπουδαιότερο μέρος της Τριλογίας του Μπέκετ «Μολόι»-«Ο Μαλόν πεθαίνει»-«Ο Ακατονόμαστος». «Δεν είμαι διανοούμενος», λέει ο Μπέκετ, «είμαι μονάχα μια ευαισθησία. Συνέλαβα τον «Ακατονόμαστο» και τους άλλους, την ημέρα που συνειδητοποίησα την ηλιθιότητά μου…». Στο έργο του Μπέκετ «Ο Ακατονόμαστος» υπάρχει ο Ανθρωπος. Το ανθρώπινο πλάσμα, απρόσωπα χωρίς τίποτα ν αναζητά, χωρίς τίποτα να σημαίνει.

Υπάρχει ή δεν υπάρχει, αυτό μόνο. Η παλινδρόμηση και η αμφιβολία του Μπέκετ δεν είναι του Μπέκετ. Η αμφιβολία του υπάρχει όσον αφορά τους άλλους. Αφορά τον συμπαντικό νου, ο οποίος δεν έχει καταφέρει τίποτα, ούτε θα καταφέρει και ούτε πρόκειται να καταφέρει τίποτα. Ο άνθρωπος του Μπέκετ δεν κάθεται και περιμένει στωικά, αλλά είναι αέναα ακίνητος. Αυτός μπορεί να επεμβαίνει, να μπαίνει και να βγαίνει και να αναιρεί αυτά που είπε και έκανε, καταδεικνύοντας ότι δεν συμβαίνει τίποτα. Είναι αρνητικός, εσκεμμένα πολλές φορές, για να βρει από κει το υλικό για να γράψει, να σκεφτεί και να δημιουργήσει.

«Αγώνας για κοινωνική δικαιοσύνη, για γκρέμισμα όλων των αξιών του θεάτρου και κατ επέκταση της κοινωνικής επιβολής της εξουσίας πάνω στους πολλούς. Αναρχισμός εναντίον του τίποτα, για το τίποτα, γεγονός που επισημαίνει και ο Σ. Μπέκετ στα έργα του και ιδιαίτερα στην τριλογία: «Μολόι», «Ο Μαλόν πεθαίνει», «Ο Ακατονόμαστος»», τονίζει η πρωταγωνίστρια και σκηνοθέτρια της παράστασης. «Ο Σάμουελ Μπέκετ είναι αναρχικός, το έχει δηλώσει ο ίδιος δημόσια: «Με τα έργα μου πυροβολώ ό,τι είναι άσχημο και καθιερωμένο απ την ανθρωπότητα.

Δεν θα με κάνουν ποτέ έναν μικρό γήινο, πνιγμένο στη χλωροφύλλη! Κολλητά στους τοίχους του σφαγείου ν αναπαύομαι…»».

Τι ήταν αυτό το ιδιαίτερο όλων που την έκανε να παρουσιάσει τοσυγκεκριμένο λογοτεχνικό κείμενο; «Ενας ορισμός, μια τραγική επωδός: «Έχω όλο τον καιρό να τινάξω στον αέρα όλο αυτό το αλαλούμ που μια έστω ανάσα του, σου παίρνει το οξυγόνο και σε οδηγεί στην ασφυξία…!»». Τη μετάφραση υπογράφει η Αλεξάνδρα Παπαθανασοπούλου, τη σκηνοθεσία η Μαρία Ξενουδάκη, τα σκηνικά-κοστούμια ο Κώστας Βελινόπουλος, τη μουσική ο Γιάννης Πεϊκίδης. Παίζουν: Μαρία Ξενουδάκη, Μαρίνα Σωκράτη, Ειρήνη Τζαβάρα. [ΕΘΝΟΣ, 16/01/2009]

Σάμουελ Μπέκετ «Ακατονόμαστος» στο «Αντιθέατρο»

Αναρχικό κείμενο του Μπέκετ στο «Αντιθέατρο»

Τον «Ακατονόμαστο» του Σάμουελ Μπέκετ ανεβάζει σήμερα η Μαρία Ξενουδάκη στο «Αντιθέατρο» (Μοσχονησίων 36, πλ. Αμερικής). Ο «Ακατονόμαστος» ανήκει στην τριλογία «Μολόι» – «Ο Μαλόν πεθαίνει» – «Ο Ακατονόμαστος». «Συνέλαβα τον «Ακατονόμαστο» και τους άλλους, την ημέρα που συνειδητοποίησα την ηλιθιότητά μου…», έχει γράψει ο Μπέκετ. Η σκηνοθέτις εξηγεί την επιλογή της ως εξής:

«Ο «Ακατονόμαστος» είναι ένα κείμενο από κάθε άποψη αναρχικό! Και γι’ αυτό αποφάσισα να το παρουσιάσω στο «Αντιθέατρο», εκτός βέβαια από το δέος που μου προξενεί ο Σ. Μπέκετ. Ο Μπέκετ καθιέρωσε μια καινούργια μορφή θεάτρου, την αντιτραγωδία. Ο κόσμος, θεωρημένος μέσα από το έργο του, μοιάζει ένας αντι-κόσμος. «Τίποτα δεν είναι πιο πραγματικό από το τίποτα», έχει πει ο ίδιος ο Μπέκετ, και τούτο κλείνει όλη την τραγικότητα της αγωνίας του. Αγώνας για κοινωνική δικαιοσύνη, για γκρέμισμα όλων των αξιών του θεάτρου και κατ’ επέκταση της κοινωνικής επιβολής της εξουσίας πάνω στους πολλούς. Ο Σάμουελ Μπέκετ είναι αναρχικός, το έχει δηλώσει ο ίδιος δημόσια. «Με τα έργα μου πυροβολώ ό,τι είναι άσχημο και καθιερωμένο από την ανθρωπότητα. Δεν θα με κάνουν ποτέ ένα μικρό γήινο, πνιγμένο στη χλωροφύλλη! Κολλητά στους τοίχους του σφαγείου ν’ αναπαύομαι…»».

Η μετάφραση είναι της Αλεξάνδρας Παπαθανασοπούλου, η σκηνοθεσία της Μαρίας Ξενουδάκη, βοηθός σκηνοθέτη είναι η Ειρήνη Τζαβάρα, σκηνικά/κοστούμια του Κώστα Βελινόπουλου, μουσική του Γιάννη Πεϊκίδη, φωτισμοί του Στάθη Αναστασίου. Παίζουν οι ηθοποιοί: Μαρία Ξενουδάκη, Μαρίνα Σωκράτη, Ειρήνη Τζαβάρα.

* Παραστάσεις: Παρασκευή και Σάββατο (9.15 μ.μ.), Κυριακή (8 μ.μ.). Εισιτήρια: 20 ευρώ ,15 ευρώ φοιτητικό.