Category Archives: Ακύρωση

«Λόγια με νόημα διπλό…». Η «Αλκηστη» από το Εθνικό με καινοτομίες και έμφαση στις καλές ερμηνείες, τη μουσική, τα εικαστικά

ΕΠΙΔΑΥΡΟΣ. Η αναμονή των θεατών που γέμισαν ασφυκτικά την Επίδαυρο το περασμένο Σάββατο παρατάθηκε για μισή ακόμα ώρα από την προκαθορισμένη ώρα έναρξης των Επιδαυρίων. Ο σκηνοθέτης της παράξενης τραγωδίας «Αλκηστη» του Ευριπίδη, Θωμάς Μοσχόπουλος, ήθελε να έχει νυχτώσει εντελώς, γιατί η παράσταση ξεκινούσε με προβολή βίντεο.

Το υπερυψωμένο ανάκτορο που δέσποζε στο σκηνικό παρέπεμπε ευθέως στο Νέο Μουσείο της Ακρόπολης. Εκεί εμφανίστηκε η Αλκηστη (Μαρία Σκουλά), ανάμεσα στον Απόλλωνα και τον Θάνατο, και την ίδια στιγμή το πρόσωπό της, τα συναισθήματα, η αγωνία της μπροστά στον θάνατο που η ίδια επέλεξε στη θέση του συζύγου της, Αδμητου, προβάλλονται σε βίντεο.

Ηταν η πρώτη καινοτομία της παράστασης και ακολούθησαν πολλές. Ο χορός, άντρες και γυναίκες, με σύγχρονα ρούχα πένθους, κατέβηκαν από τις κερκίδες, κρατούσαν στα χέρια τους μετρονόμους, και συχνά τα χορικά θύμιζαν όπερα. Μια μεταλλική δοκός ξεκινούσε από το κέντρο της ορχήστρας, τη θυμέλη, και η κίνησή του, με τη φορά των δεικτών του ρολογιού μετρούσε επίσης το χρόνο (όπως και οι μετρονόμοι που κρατούσαν στα χέρια τους τα μέλη του χορού) και ταυτόχρονα «όργωνε» την ασταθή, σαν άμμο επιφάνεια που κάλυπτε όλη την ορχήστρα. Ο χρόνος της ζωής, ο χρόνος του θανάτου, ο χρόνος της θυσίας, ο χρόνος του ανέφικτου, ο χρόνος του ανέλπιστου…

Στις δύο ώρες που διήρκεσε η πρώτη φετινή παράσταση του Εθνικού Θεάτρου παρακολουθήσαμε μια γυναίκα γενναία και δοτική (την Αλκηστη), έναν άντρα δειλό, σχεδόν φοβισμένο που αγγίζει τα όρια του γελοίου προσπαθώντας να ξεπεράσει τις ενοχές του (τον Αδμητο-Χρήστο Λούλη, που έβγαλε σε πέρας έναν ιδιαίτερα δύσκολο ρόλο), τη γκροτέσκα φιγούρα του υπερήρωα που τίποτα δεν τον φοβίζει, αλλά που έχει αρχές και ηθικούς κανόνες ικανούς να καταφέρουν το αδύνατο (τον Ηρακλή -Αργύρη Ξάφη), την αποδόμηση των οικογενειακών σχέσεων στον εξαιρετικό διάλογο του πατέρα Φέρη (Κώστα Μπερικόπουλου) με τον γιο του Αδμητο (από τις ωραιότερες σκηνές της παράστασης, που κατάφερε με γέλιο να ανατρέψει τον πόνο και το πένθος) και την ακρίβεια του χορού στην κίνηση (όπως στη σκηνή που σχημάτισαν το αέτωμα του Παρθενώνα) και στο τραγούδι.

  • Ενα κείμενο στο μεταίχμιο

Ενα έργο που οι μελετητές εδώ και αιώνες δεν ξέρουν ακριβώς πού να το εντάξουν (στο σατυρικό δράμα ή στην τραγωδία), ένα κείμενο που διαρκώς κινείται στο μεταίχμιο: ανάμεσα στη ζωή και τον θάνατο, ανάμεσα στον ατομισμό και την αλληλεγγύη, ανάμεσα στη φιλαυτία και την αλληλεγγύη, ανάμεσα στη συγκίνηση και στην ιλαρότητα, ανάμεσα στον πόνο και το γέλιο. Στις διαδρομές της ζωής δηλαδή.

«Λόγια με νόημα διπλό» ακούγονται σε όλη τη διάρκεια της παράστασης. Ενα έργο που η επόμενη σκηνή αναιρεί την προηγούμενη: με γέλιο, σαρκασμό, ειρωνεία, μελαγχολία, θλίψη, πένθος, θυμοσοφία, ειλικρίνεια, δοτικότητα, μεγαλείο. Και μια διαρκή απορία για την άβυσσο της ανθρώπινης ψυχής.

Η παράσταση του Εθνικού Θεάτρου και του Θωμά Μοσχόπουλου κατάφερε να ακροβατήσει σ’ αυτό το επικίνδυνο τεντωμένο σκοινί, δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση στις καλές ερμηνείες, τη μουσική και τα εικαστικά στοιχεία. Κάνοντας τους θεατές να ψυχαγωγηθούν, να διασκεδάσουν, να συγκινηθούν, να σκεφτούν. Ακόμα κι εκείνους που ένιωσαν να τους ξενίζει το γέλιο σε τραγωδία. Ολοι συμφώνησαν ότι ήταν μια καλοσχεδιασμένη, καλοκουρδισμένη και συνεπής παράσταση. Η μισή ώρα επιπλέον αναμονής άξιζε τον κόπο.

  • Ακύρωση παραστάσεων του Αμος Γκιτάι λόγω αφωνίας της Ζαν Μορό

Εάν δεν είχε ματαιωθεί η παράσταση του Αμος Γκιτάι και στη Βαρκελώνη, θα πιστεύαμε ότι κάποια κακοτυχία κυνηγάει την παρουσίασή της στο θέατρο της Επιδαύρου. «Ο πόλεμος των υιών του φωτός κατά των υιών του σκότους», έργο βασισμένο στην «Ιστορία του Ιουδαϊκού πολέμου» του Ιώσηπου Φλάβιου (1ος αι. μ. Χ.), με τη Ζαν Μορό στο ρόλο της αφηγήτριας, έδωσε την πρεμιέρα του στις 7 Ιουλίου στο Φεστιβάλ της Αβινιόν. Επόμενος σταθμός η Βαρκελώνη (17, 18 Ιουλίου) και στη συνέχεια η Επίδαυρος (24, 25 Ιουλίου). Πριν από λίγες ημέρες, το Ελληνικό Φεστιβάλ ανακοίνωσε τον περιορισμό των παραστάσεων από δύο σε μία (μόνο το Σάββατο) επικαλούμενο «λόγους παραγωγής». Ο Δημήτρης Καταλειφός, ο οποίος θα εμφανιζόταν στο αργολικό θέατρο, σε ρόλο και εκείνος αφηγητή (με σύντομες περιλήψεις των δρώμενων), ακύρωσε τη συνεργασία του. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο Αμος Γκιτάι του είχε ζητήσει, την τελευταία στιγμή, να ερμηνεύσει κάτι εντελώς διαφορετικό. Η έκτακτη αναζήτηση Ελληνα ηθοποιού, ως αντικαταστάτη, είχε προσανατολιστεί στον Δημήτρη Τάρλοου. Δεν χρειάστηκε όμως. Η Ζαν Μορό έπαθε αφωνία (φήμες θέλουν να υπάρχει, επιπλέον, κλίμα ψυχρότητας ανάμεσα στον σκηνοθέτη και την πρωταγωνίστρια μετά ίσως και τις αρνητικές κριτικές που δέχτηκε η παράσταση στην Αβινιόν). Ετσι ματαιώθηκαν όλες οι εμφανίσεις της.

  • Της Ολγας Σελλα, Η Καθημερινή, 21/07/2009
Advertisements

«Ο πόλεμος» ματαιώνεται

Δεν θα δούμε, τελικά, την παραγωγή του Αμος Γκιτάι «Ο Πόλεμος των υιών του φωτός κατά των υιών του σκότους» στην Επίδαυρο. Η παράσταση που «λόγοι παραγωγής» είχαν αναγκάσει το φεστιβάλ να την περιορίσει σε μία ημέρα, το Σάββατο 25 Ιουλίου, σύμφωνα με πληροφορίες, ματαιώνεται.

«Ο πόλεμος» ματαιώνεται

Αλλωστε, ήδη από την Παρασκευή που μας πέρασε στο Λυγουριό κυκλοφορούσε αυτή η φήμη -μιλούσαν και για μικρό αριθμό προπώλησης εισιτηρίων, 600- ενώ το Σάββατο ήταν όλοι βέβαιοι περί της οριστικής ματαίωσης.

Υπενθυμίζουμε ότι από την παραγωγή είχε αποχωρήσει ο μοναδικός Ελληνας ηθοποιός της παράστασης, ο Δημήτρης Καταλειφός, γιατί του ζητήθηκε να αλλάξει ρόλο (από τον ρόλο του αφηγητή του δόθηκε, την τελευταία στιγμή, αυτός του Τίτου).

Ο Γιώργος Λούκος είχε προσπαθήσει να μεταπείσει τον Γκιτάι, αλλά αυτό είχε σταθεί αδύνατο. Ετσι αναζητήθηκε άλλος ηθοποιός, ο οποίος μέχρι προχθές δεν είχε βρεθεί, αλλά, απ ό,τι φαίνεται, δεν θα χρειαστεί…

Σημειώνουμε επίσης ότι στη Βαρκελώνη ακυρώθηκε μία παράσταση του έργου λόγω ασθένειας της Ζαν Μορό.

  • ΑΝΤ. ΚΑΡ., ΕΘΝΟΣ, 20/07/2009

Σε ακύρωση οδεύει ο «Ιουδαϊκός Πόλεμος». Η ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛΙΝΟΥ ΑΜΟΣ ΓΚΙΤΑΪ ΣΤΗΝ ΕΠΙΔΑΥΡΟ

Η Ζαν Μορό (αφηγήτρια στην  παράσταση) με τον Ισραηλινό  σκηνοθέτη Άμος Γκιτάι
  • Ξαφνικά φούντωσε η φήμη πως η παράσταση του Άμος Γκιτάι «Ο πόλεμος των υιών του φωτός εναντίον των υιών του σκότους» στην Επίδαυρο, το επόμενο διήμερο, ακυρώνεται. Γιατί; Διότι «θα αρρωστήσει» η Ζαν Μορό. Διφορούμενη διατύπωση, που ελπίζουμε να καταρριφθεί. Όχι επειδή δεν ισχύει η πληροφορία της ματαίωσης, αλλά γιατί μοιάζει με υπεκφυγή του προβλήματος.
  • Το χρονικό της πρωτοφανούς αναστάτωσης άρχισε την περασμένη Πέμπτη, με την αποχώρηση του Δημήτρη Καταλειφού από το ισραηλινό θέαμα. Η ανακοίνωση όμως ήταν σαφής: «Η παράσταση θα δοθεί το Σάββατο». Μπερδεμένα πράγματα, χωρίς εξηγήσεις. Δηλαδή, δεν επρόκειτο για ολοκληρωτική ακύρωση, αφού ήδη τα ταμεία του Φεστιβάλ έκοβαν εισιτήρια και μετέθεταν τα προαγορασμένα της πρεμιέρας για την επομένη, 25 Ιουλίου. Προφανώς, ούτε αυτό ισχύει. Στο μεταξύ πολλά blogs φέρονται να άρχισαν να καλούν επιτακτικά τους αναγνώστες τους σε εκδηλώσεις «διαμαρτυρίας» στην Επίδαυρο.
  • Σύμφωνα με πληροφορίες των «ΝΕΩΝ», θα αρχίσει σήμερα η επιστροφή του αντιτίμου των προπωλημένων εισιτηρίων και του Σαββάτου. Επομένως, η ματαίωση της ισραηλινής συμπαραγωγής με το Ελληνικό Φεστιβάλ είναι οριστική. Όλο αυτό το προβληματικό σενάριο μπορεί να μην το γνώριζαν οι εργαζόμενοι στο φεστιβάλ, οι υποψήφιοι θεατές. Το ήξεραν όμως κάποιοι ενημερωμένοι στο Λιγουριό: «Η παράσταση δεν θα γίνει, γιατί θα αρρωστήσει η Ζαν Μορό!», έλεγαν.
  • Η μεγάλη κυρία του γαλλικού σινεμά έχει αναλάβει τον ρόλο του αφηγητή Ιώσηπου, ο οποίος έγραψε τον 1ο αιώνα μ.Χ. την «Ιστορία του Ιουδαϊκού Πολέμου», ένα κείμενο που περιγράφει την κατάκτηση της Ιουδαίας από τους Ρωμαίους και την καταστροφή της Ιερουσαλήμ το 70 μ.Χ. Η ειρωνική διατύπωση μιας πιθανής ασθένειας άφηνε υποψίες και περιθώρια για παρασκηνιακά προβλήματα.
  • Πρόσχημα δηλαδή για μια πρωτοφανή στα χρονικά των Επιδαυρείων ακύρωση. Πάντως, ώς αργά χθες το βράδυ, ούτε τα φορτηγά με τα σκηνικά της Χλόης Ομπολένσκι ούτε το κλιμάκιο των ηθοποιών είχαν φθάσει στον χώρο, όπως αναμενόταν. Κατά καιρούς έχουν ματαιωθεί στην Επίδαυρο παραστάσεις, αλλά λόγω καιρικών φαινομένων (βροχές στον «Οιδίποδα επί Κολωνώ» του Θεάτρου Τέχνης, φωτιές στις «Ευτυχισμένες μέρες» με τη Φιόνα Σο, στην πρεμιέρα του Νational Τheatre της Αγγλίας) ή και απεργιών (όπως στον «Φιλοκτήτη» του ΚΘΒΕ με τον Νίκο Κούρκουλο).
  • ΙΝFΟ

Το Ελληνικό Φεστιβάλ αναμένεται σήμερα να ανακοινώσει την αιτία της ακύρωσης (θα παρουσιαστεί άραγε καμουφλαρισμένη ή όχι;)

  • Έλενα Δ. Χατζηιωάννου, ΤΑ ΝΕΑ: Δευτέρα 20 Ιουλίου 2009

Αφωνία η Ζαν Μορό, βουβή η Επίδαυρος!!!

  • Ακυρώνεται και η παράσταση του Σαββάτου που θα ανέβαζε ο Αμος Γκιτάι με τον «Πόλεμο των υιών του φωτός κατά των υιών του σκότους». Ετσι, μετά τη ματαίωση αυτής της Παρασκευής, που αναγγέλθηκε την περασμένη Πέμπτη, το αργολικό θέατρο θα μείνει άδειο

Νέα ανατροπή. Ακυρώνεται ακόμη και η μοναδική παράσταση του «Πολέμου των υιών του φωτός κατά των υιών του σκότους» του Αμος Γκιτάι, που θα κατηφόριζε στην Επίδαυρο το Σάββατο, λόγω ασθένειας της Ζαν Μορό. Θα ήταν η μοναδική, μετά την αναπάντεχη (μόλις την περασμένη Πέμπτη ανακοινώθηκε) ακύρωση της παράστασης της Παρασκευής -ο Ισραηλινός σκηνοθέτης χρειαζόταν οπωσδήποτε μία επιπλέον πρόβα(!).

Η Ζαν Μορό με τον Αμος Γκιτάι. Τελικά δεν ήταν τυχερό να τους δούμε φέτος στην Επίδαυρο

Η Ζαν Μορό με τον Αμος Γκιτάι. Τελικά δεν ήταν τυχερό να τους δούμε φέτος στην Επίδαυρο

Πρωτοφανής η είδηση για τον θεσμό των Επιδαυρίων και προφανώς τεράστια οικονομική ζημιά για το Φεστιβάλ (που ήταν εκ των συμπαραγωγών). Η Επίδαυρος θα μείνει άδεια και βουβή και το Σάββατο, επειδή η Ζαν Μορό, βασική αφηγήτρια και «φωνή» του συγγραφέα του «Πολέμου» Φλάβιου Ιώσηπου, ταλαιπωρείται από ωτίτιδα και φαρυγγίτιδα, που της έχουν στερήσει τη φωνή της. Πρώτο «θύμα» των ακυρώσεων υπήρξε η Βαρκελώνη, που θα ακολουθούσε μετά την παγκόσμια πρεμιέρα της Αβινιόν και θα αποτελούσε τη «γέφυρα» πριν από την Επίδαυρο.

Μέχρι σήμερα μόνο τα στοιχεία της φύσης (βροχές και φωτιές) και συνδικαλιστικές κινητοποιήσεις (απεργίες) έχουν οδηγήσει στην ακύρωση παραστάσεων του Φεστιβάλ της Επιδαύρου. Τελευταίο «κρούσμα» οι πυρκαγιές του 2007, που «έπληξαν» τη δεύτερη παράσταση απ’ τις βρετανικές «Ευτυχισμένες Μέρες» με τη Φιόνα Σο. Εξ ου η δουλειά του National Theater επαναλήφθηκε την επόμενη χρονιά. Αραγε να συμβεί το ίδιο με την παράσταση του Γκιτάι; Οι συμπαραγωγοί, τα Φεστιβάλ Barcelona Grec, Αθηνών και Επιδαύρου, Κωνσταντινούπολης, Αβινιόν και το Odeon Theatre de l’Europe, εντός των προσεχών ημερών θα συναποφασίσουν, βάσει των συμβολαίων τους, για την τύχη της παράστασης σε σχέση με το αρχαίο αργολικό θέατρο.

Το ζήτημα είναι πάντως ότι ένα από τα καλύτερα επιδαυρικά Παρασκευοσάββατα της χρονιάς μένει μετέωρο. Τις ίδιες ημέρες στη Μικρή Επίδαυρο θα παρουσιαστεί το «Τερατώδες Αριστούργημα» του Ρίτσου, στη σκηνική ανάγνωση του Δημήτρη Μαυρίκιου, με τους Λάζαρο Γεωργακόπουλο, Ράνια Οικονομίδου, Λυδία Φωτοπούλου κ.ά. Ο σκηνοθέτης έχει πει ότι η παράστασή του θα μπορούσε άνετα να σταθεί «ανοίγοντας» και στη Μεγάλη Επίδαυρο. Μήπως θα ήτανε μια κάποια λύση η μεταφορά της -έστω την τελευταία στιγμή- στη μεγάλη κλίμακα του πολυκλείτειου θεάτρου;

Οσον αφορά τα εισιτήρια του «Πολέμου των υιών του φωτός κατά των υιών του σκότους», το Φεστιβάλ σήμερα θα ανακοινώσει τι θα πρέπει να πράξουν οι κάτοχοί τους.

  • ΙΩΑΝΝΑ ΚΛΕΦΤΟΓΙΑΝΝΗ,Ελευθεροτυπία, Δευτέρα 20 Ιουλίου 2009