ΕΛΕΝ ΜΙΡΕΝ «Πέρσες» και Ευριπίδου σπαράγματα

  • Αρχίζουν την Παρασκευή τα Επιδαύρια 2009. Στο μεγάλο αρχαίο θέατρο με οκτώ πρεμιέρες και 16 παραστάσεις και στο μικρό με δύο θεατρικές και δύο μουσικές παραγωγές

Η Ελεν Μίρεν υποδύεται τη Φαίδρα στην ομώνυμη τραγωδία του Ρακίνα, που ανεβαίνει από το Royal Νational Theatre στην Επίδαυρο στις 10 Ιουλίου

Με το ενδιαφέρον στραμμένο στις ξένες παραγωγές που εφέτος παρουσιάζονται στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου, ανοίγουν την προσεχή Παρασκευή τα Επιδαύρια 2009. Ως τις 21 Αυγούστου, θα δοθούν οκτώ πρεμιέρες και συνολικά δεκαέξι παραστάσεις, ενώ παράλληλα αρχίζει και το φεστιβάλ στο θέατρο της Μικρής Επιδαύρου, με τέσσερις παραγωγές, δύο θεατρικές και δύο μουσικές, που διαρκεί ως τις 24 Ιουλίου.

Η εφετινή σεζόν περιλαμβάνει τρεις ξένες παραγωγές πλάι στις τέσσερις ελληνικές και στην κυπριακή, που αποτελεί και την εναρκτήρια. Ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου (ΘΟΚ) κατεβαίνει την Παρασκευή (3-4/7) με τις «Νεφέλες» του Αριστοφάνη, σε μετάφραση Κ. Χ.Μύρη και μουσική Σταμάτη Κραουνάκη . Τη σκηνοθεσία υπογράφει τελικά ο Βαρνάβας Κυριαζής, με ομάδα κυπρίων συνεργατών. Ακολουθεί η «Φαίδρα» του Ρακίνα σε σκηνοθεσία Νίκολας Χάιτνερ, παραγωγή του βρετανικού Royal Νational Τheatre, με την Ελεν Μίρεν στον επώνυμο ρόλο (10-11/7). Με την «Αλκηστη» του Ευριπίδη ο Θωμάς Μοσχόπουλος παίρνει το βάπτισμα της Επιδαύρου, στην πρώτη του συνεργασία με το Εθνικό Θέατρο και στην πρώτη ουσιαστικά ολοκληρωμένη πρότασή του πάνω στο αρχαίο δράμα. Με τους Μαρία Σκουλά, Χρήστο Λούλη, Αργύρη Ξάφη κ.ά. (17-18/7).

Με τη Ζαν Μορό, ο Αμος Γκιτάι παρουσιάζει στην Επίδαυρο την παράσταση «Ο πόλεμος των υιών του φωτός κατά των υιών του σκότους» ενώ για τη συνέχεια είναι προγραμματισμένη η τραγωδία του Αισχύλου, «Πέρσες» σε σκηνοθεσία του Ντίμιτερ Γκότσεφκαι μετάφραση της Ελένης Βαροπούλου, από το Εθνικό Θέατρο. Στον θίασο η Αμαλία Μουτούση και οι Μηνάς Χατζησάββας, Νίκος Καραθάνος, Νίκος Καραθανος, Στεφανία Γουλιώτη, Λένα Κιτσοπούλου κ.ά. (31/7-1/8). Τον Αύγουστο κατεβαίνει το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος με τις «Τρωάδες» που ανεβάζει η Νικαίτη Κοντούρη- σε μετάφραση Ελένης Βαροπούλου, με τη Λήδα Πρωτοψάλτη στον ρόλο της Εκάβης. Παίζουν: Μαρία Ναυπλιώτου, Λαμπρινή Αγγελίδου, Ιφεγένεια Δεληγιαννίδη, Πηνελόπη Μαρκοπούλου κ.ά. (7-8/8). Ο Σωτήρης Χατζάκης σκηνοθετεί (14-15/8) τους «Ορνιθες» του Αριστοφάνη σε μετάφραση Κ.Χ. Μύρη, με τους Γιώργο Αρμένη, Αλέξανδρο Μυλωνά, Χρύσα Ρώπα, Βασίλη Χαραλαμπόπουλο. Η αυλαία πέφτει με το «Χειμωνιάτικο Παραμύθι» του Σαίξπηρ σε μια συμπαραγωγή του Ολντ Βικ του Λονδίνου και της εταιρείας παραγωγής του σκηνοθέτη Σαμ Μέντες. Με τον Ιθαν Χοκ και τη Ρεμπέλα Χολ (21-22/8).

Στο Φεστιβάλ της Μικρής Επιδαύρου θα εμφανισθούν το ΔΗΠΕΘΕ Αγρινίου με τα «Ευριπίδου Σπαράγματα» σε σκηνοθεσία Βασίλη Νικολαΐδη (3-4/7), ο Μισέλ Καμίλο που θα δώσει συναυλία (10-11/7) όπως και ο Αλκίνοος Ιωαννίδης (17-18/7) και θα κλείσει με το «Τερατώδες αριστούργημα» του Γιάννη Ρίτσου από τον Δημήτρη Μαυρίκιο.

  • «Φαίδρα» με τη Βασίλισσα

Στιγμιότυπο από τα «Ευριπίδου σπαράγματα» που ανοίγουν το φεστιβάλ στο θέατρο της Μικρής Επιδαύρου

Αποτελεί το πρώτο μεγάλο γεγονός του καλοκαιριού- και ένα από τα σημαντικότερα του Ελληνικού Φεστιβάλ- η άφιξη της Dame Ελεν Μίρεν στην Ελλάδα για να υποδυθεί τη Φαίδρα στην ομώνυμη τραγωδία τουΡακίνα. Και αν όλοι υποκλίθηκαν στην προσωπικότητα και στη λάμψη της και την καταχειροκρότησαν στη βρετανική πρεμιέρα, δεν φαίνεται να ενθουσιάστηκαν με την παράσταση που σκηνοθετεί ο καλλιτεχνικός διευθυντής του Royal Νational Τheatre Νίκολας Χάιτνερ, που έκανε ήδη πρεμιέρα στο Λονδίνο. Η κριτική στάθηκε στην πρωταγωνίστρια και στην «αργή έκρηξή της», μίλησε ιδιαίτερα για τα χρώματα των κοστουμιών της- και των κοσμημάτων της- ενώ παράλληλα υπογράμμισε ότι το τραγικό στοιχείο της ηρωίδας δεν πέρασε μέσα στη δίωρη παράσταση. Ισως γιατί ο σκηνοθέτης θέλησε να στηριχθεί στη «Βασίλισσα» (η Μίρεν κέρδισε το Οσκαρ υποδυόμενη τη βασίλισσα Ελισάβετ της Αγγλίας, το 2007) και όχι στον Ρακίνα και στο έργο του, με αποτέλεσμα να στήσει μια παράσταση χωρίς τις εντάσεις του πάθους της ώριμης γυναίκας για τον νεαρό γιο του συζύγου της. Μαζί της ο Ντόμινικ Κούπερ – τον γνωρίσαμε ως μέλλοντα γαμπρό της Μέριλ Στριπ στην κινηματογραφική ταινία «Μamma mia»- στον ρόλο του Ιππόλυτου, καθώς και οι ηθοποιοί Τζον Σράπνελ, Μάργκαρετ Τάιζακ, Γουέντι Μόργκαν, Τσίπο Τσουνγκ.

Προσωπική επιλογή της Ελεν Μίρεν, η «Φαίδρα» αποτελούσε όνειρο ζωής για εκείνη από τα νεανικά της χρόνια. Ωστόσο, όπως έγραψε ο «Ιndependent», «γιατί μια ηθοποιός όπως η Μίρεν έπρεπε να παραστήσει τη Φαίδρα της σπουδαίας αυτής τραγωδίας και όχι να είναι η ίδια η Φαίδρα;». Στις 10 Ιουλίου είναι η σειρά του ελληνικού κοινού να κρίνει τη… «Βασίλισσα».

  • Τα χαμένα τού από σκηνής φιλοσόφου

«Υψιπύλη», «Κρήτες», «Ανδρομέδα», «Φαέθων», αλλά και «Τήλεφος», «Οιδίπους», «Βελλερεφόντης», «Μελανίππη»: έργα του Ευριπίδη που δεν σώθηκαν παρά σε σπαράγματα, επέλεξε για την παράσταση του ΔΗΠΕΘΕ Αγρινίου ο καλλιτεχνικός του διευθυντής, σκηνοθέτης Βασίλης Νικολαΐδης. Η παράσταση, που έκανε πρεμιέρα στις Οινιάδες (27/6), παρουσιάζεται σε συνεργασία με τον φιλόλογο Γιάννη Λιγνάδη, δραματουργική επεξεργασία-στίχους Αγαθής Δημητρούκα, σκηνογραφία Γιάννη Μετζικώφ. Με τον τίτλο «Ευριπίδου σπαράγματα» ή «Απλά μαθήματα μιας άγνωστης μυθολογίας» η παραγωγή κατεβαίνει στο Φεστιβάλ της Μικρής Επιδαύρου- έχει προηγηθεί η πρεμιέρα στις Οινιάδες ενώ θα ακολουθήσει περιοδεία. «Πολλά από αυτά έχουν ηθικοπλαστικό περιεχόμενο, αποτελούν επιγραμματικές ρήσεις ή ψόγο ή εγκώμιο γυναικών και βγήκαν στην επιφάνεια με τις μεγάλες ανασκαφές της Αιγύπτου τον 19ο αιώνα» λέει σχετικά ο Βασίλης Νικολαΐδης, ο οποίος χρησιμοποιεί τον μύθο ως συνδετικό ιστό. Χωρίς σκηνικό αλλά με δώδεκα μεταλλικά σκαμνιά επί σκηνής, οι ηθοποιοί χρησιμοποιούν κομμάτια από ύφασμα. Παίζουν: Λουκία Πιστιόλα, Γιάννης Κρανάς, Αννα Κουτσαφτίκη, Θανάσης Κουρλαμπάς κ.ά.

  • της ΜΥΡΤΩΣ ΛΟΒΕΡΔΟΥ | ΤΟ ΒΗΜΑ, Κυριακή 28 Ιουνίου 2009
Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: