Η Μαρία Πρωτόπαππα (αριστερά) και η Μαρία Τσίμα, σε μία σκηνή από το «Ερρίκος Εδουάρδος Ριχάρδος». Ο «Ερρίκος Εδουάρδος Ριχάρδος», μια σύνθεση από τα έργα «Ερρίκος ο 6ος» και «Ριχάρδος ο 3ος» του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, παρουσιάζεται στον αριθμό 41 της οδού Ευμολπιδών, στο Σύγχρονο Θέατρο της Αθήνας, από την ομάδα 1272 στο πλαίσιο του «Group Hostel». Ο διευθυντής του Εθνικού Θεάτρου Γιάννης Χουβαρδάς, έχει δηλώσει πως επιθυμεί ο νέος θεσμός του Εθνικού -το «Group Hostel»- να γίνει ένας «πυρήνας ζύμωσης ιδεών και προτάσεων για το θέατρο, όπου κάθε χρόνο θα φιλοξενούνται τα πιο ζωντανά κύτταρα του σύγχρονου θεατρικού τοπίου, κυρίως εναλλακτικού χαρακτήρα». Το αρχικό πλάνο των Γιώργου Γάλλου και Γιάννου Περλέγκα που συν-σκηνοθετούν την παράσταση -μετά την κοινή τους επιτυχία μ’ έναν πειραματικό «Μάκβεθ» τριών προσώπων-, ήταν να ανεβάσουν απλά τον «Ριχάρδο Γ’».
Διάβασαν, όμως, για τον προηγούμενο βασιλιά, τον «Ερρίκο Στ’», και είδαν πως οι χαρακτήρες φωτίζονται πιο ολοκληρωμένα. Έτσι, προέκυψε μια σύνθεση των έργων του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ, που τέμνονται από τον κοινό ιστορικό άξονα του πολέμου στη μεσαιωνική Αγγλία, από τη νεοσύστατη ομάδα 1272. Στο έργο παρακολουθούμε τρεις βασιλείς στο θρόνο της Αγγλίας, σε μια εποχή εμφύλιου σπαραγμού, γνωστού και ως «Πολέμου των δύο Ρόδων». Δολοπλοκίες, ψέματα και στυγερές δολοφονίες, γυναίκες πολεμόχαρες, ελέω ονόματος αδίστακτοι ηγεμόνες, ανίκανοι και λάγνοι.
Μια ασταμάτητη ροή βασιλικών στέψεων, συνομωσιών, θανατικών εκτελέσεων (δημόσιων και κρυφών). Πίσω από τους επεκτατικούς ή θρησκευτικούς πολέμους, τις εθνικιστικές εξάρσεις και τη φανατική πίστη στους καίσαρες, δεν κρύβονται μόνο κοινωνικά, οικονομικά ή πολιτικά κίνητρα. Υπάρχει και πλήρης έκλειψη του λογικού. Ένα εξωφρενικό καρναβάλι για την Ιστορία. Ένα έργο για τη ρύπανση της συνείδησης. Τη μετάφραση υπογράφει ο Νίκος Χατζόπουλος, τη μουσική ο Μπάμπης Παπαδόπουλος. Τα σκηνικά είναι της Εύας Μανιδάκη και οι φωτισμοί του Αλέκου Γιάνναρου. Παίζουν οι Γιώργος Γάλλος, Γρηγόρης Γαλάτης, Θανάσης Δήμου, Μαρία Πρωτόπαππα, Γιάννος Περλέγκας, Μαρία Τσιμά, Βαγγέλης Χατζηνικολάου. Η παράσταση θα διαρκέσει έως τις 24 Απριλίου.
